Contenu du cours
Praticien · Cours 2 : Lettres de crédit · Leçon 1 sur 5

Comment une lettre de crédit protège une usine et ce qu'une banque promet réellement

Niveau: PraticienDurée: 45 minutesCommande utilisée: B (le jean)Outil: Liste de contrôle des documents de la lettre de crédit
Cette leçon s'adresse à toute personne, dans une usine, qui reçoit une commande payée par lettre de crédit et doit savoir exactement ce qu'une banque a promis, et à qui. Le Cours 1 du Parcours 15 sur les méthodes de paiement est supposé connu. Les chiffres sont des exemples pédagogiques ; au travail, lisez le texte de votre propre lettre de crédit.
AcheteurNorthline Apparel (acheteur, export)
UsineDelta Garments (usine de confection)
Commande BJean cinq poches, denim 12 oz, 3 000 pièces
Chargée de productionMona
Méthode de paiementLettre de crédit, selon les conditions fixes de la Commande B
FOB cible fixe de la Commande B9,80 USD la pièce
02Ouverture

Cette page enseigne comment une lettre de crédit protège une usine et énonce précisément ce qu'une banque promet, et à qui

Une lettre de crédit est la promesse écrite propre d'une banque de payer le vendeur une somme fixe une fois que celui-ci présente des documents correspondant exactement aux propres conditions de la lettre de crédit. Toute personne dans une usine recevant une commande payée de cette façon, une chargée de production sécurisant le paiement avant d'engager du tissu, ou un propriétaire décidant d'accepter la commande d'un nouvel acheteur, doit savoir ce que couvre cette promesse et ce qu'elle ne couvre pas.

Delta Garments rencontre cela chaque fois que Northline Apparel passe une commande sous lettre de crédit, comme l'exigent les propres conditions fixes de la Commande B. Mona, la chargée de production, ne peut pas traiter « l'acheteur a ouvert une lettre de crédit » comme la fin de la question ; elle doit savoir quelle banque a fait la promesse et ce qui pourrait encore mal tourner même avec une lettre de crédit en place.

Sans cette compétence, une usine peut engager du tissu et de la production contre une méthode de paiement qu'elle croit garantie, pour découvrir plus tard que la garantie dépend de conditions jamais vérifiées. Cette leçon énonce la règle que suit une lettre de crédit, et l'applique à la propre lettre de crédit de la Commande B telle que Delta Garments la reçoit.

03Avant de commencer

Vous avez besoin de : le Cours 1 du Parcours 15 sur les méthodes de paiement, car ce cours s'appuie directement sur l'éventail des méthodes de paiement déjà enseigné là-bas ; une lettre de crédit se situe à l'extrémité la plus sûre de cet éventail pour le vendeur.

À la fin de cette leçon, vous pouvez :

  • énoncer ce qu'une lettre de crédit promet réellement, et à qui ;
  • nommer les quatre parties qu'implique habituellement une lettre de crédit et ce que fait chacune ;
  • expliquer pourquoi la promesse est celle d'une banque, et non celle de l'acheteur ;
  • reconnaître l'unique condition dont dépend toute la promesse ;
  • identifier correctement la propre lettre de crédit de la Commande B au regard de cette règle.

Non couvert ici : lire les propres conditions détaillées d'une lettre de crédit, comme ses dates et ses documents requis, est le sujet propre de la leçon 15.2.2 ; les réserves documentaires sont le sujet propre de la leçon 15.2.3.

04Termes clés

Mots que vous rencontrerez dans cette leçon

TermeSignification
Lettre de créditUne promesse bancaire de payer l'usine une fois que les documents d'expédition correspondent à la commande.
Banque émettriceLa banque qui ouvre une lettre de crédit sur instruction propre de l'acheteur, promettant de payer une fois des documents conformes présentés.
Banque notificatriceLa banque du propre pays du vendeur qui reçoit la lettre de crédit de la banque émettrice et la transmet au vendeur, en confirmant qu'elle est authentique.
Banque confirmatriceUne banque qui ajoute sa propre promesse de paiement à une lettre de crédit déjà ouverte par la banque émettrice, si bien que le vendeur dispose de deux promesses bancaires au lieu d'une.
BénéficiaireLa partie nommée dans une lettre de crédit qui a droit au paiement une fois ses documents conformes, généralement le vendeur ou l'usine.
Donneur d'ordreLa partie qui instruit sa propre banque d'ouvrir une lettre de crédit, généralement l'acheteur, et qui doit rembourser la banque une fois qu'elle honore le crédit.
05Enseignement
The rule

Une lettre de crédit est la propre promesse d'une banque, distincte de celle de l'acheteur, de payer une somme fixe une fois que le bénéficiaire présente des documents conformes aux propres conditions du crédit

Dès qu'une banque de l'acheteur ouvre une lettre de crédit, c'est la banque elle-même, et non l'acheteur, qui doit le paiement, à condition que les documents du bénéficiaire correspondent exactement à ce que la lettre de crédit énonce. C'est la raison d'être même d'une lettre de crédit : elle déplace le risque de paiement du vendeur, de la question « cet acheteur paie-t-il ses factures » vers la question « une banque nommée tient-elle sa propre promesse écrite », une question bien plus sûre pour une usine, puisque les banques sont réglementées et que leurs promesses sont régies par des règles internationalement standard pour les lettres de crédit. La promesse est conditionnelle, non inconditionnelle : elle dépend entièrement de la conformité des documents, et de rien d'autre que l'acheteur et l'usine pourraient s'accorder entre eux séparément.

Donneur d'ordreNorthlineBanque émettriceBanque acheteurBanque notificatriceBanque vendeurBénéficiaireDelta Garments
La propre promesse de la banque émettrice atteint le bénéficiaire via la banque notificatrice, non via le donneur d'ordre. Delta Garments est payée par la promesse écrite d'une banque, non parce que Northline demande directement à sa propre banque d'envoyer l'argent.
What you meet in real life

La structure propre d'une lettre de crédit est fixe, mais qui joue chaque rôle, et combien de banques sont impliquées, diffère selon la commande

Ce qui peut différerLes formes que vous rencontrerezPourquoi cela compte
Une nouvelle relation acheteur, export, fabriquée sur commande, comme la Commande B pour Northline ApparelLa banque émettrice est une banque avec laquelle l'usine n'a jamais traité, si bien que la propre banque de l'usine peut se voir demander d'ajouter une confirmation.Une banque confirmatrice donne à l'usine une seconde promesse, plus proche, sur laquelle s'appuyer, utile quand le propre pays de la banque émettrice porte davantage de risque.
Une relation acheteur de longue date, export, fabriquée sur commandeLa même banque émettrice ouvre des lettres de crédit pour de nombreuses commandes successives, si bien que l'usine fait déjà confiance à son propre historique de paiement sur documents conformes.La confirmation est demandée moins souvent une fois le propre historique de paiement d'une banque prouvé, économisant les frais propres de la banque confirmatrice.
Une vente domestique, comme les propres achats de Cedar & Co. auprès de Delta GarmentsAucune lettre de crédit n'est utilisée du tout ; Cedar & Co. achète plutôt à 60 jours en compte ouvert.Une lettre de crédit est un outil transfrontalier conçu pour des acheteurs et vendeurs qui ne se font pas encore confiance directement ; elle est largement hors de propos pour une relation domestique bâtie sur un compte continu.
Une commande de bonneterie, d'éponge ou de linge de maison plutôt qu'une commande de vêtement coupe-coutureLa même structure à quatre parties et la même promesse bancaire conditionnelle s'appliquent ; seuls la marchandise expédiée et ses propres documents diffèrent.Confirme que la structure propre d'une lettre de crédit est générale à toute marchandise exportée fabriquée sur commande, non spécifique à la confection.
The case we follow

La propre banque de Northline Apparel ouvre une lettre de crédit nommant Delta Garments bénéficiaire de la Commande B

Sara, l'acheteuse chez Northline Apparel, instruit la propre banque de Northline d'ouvrir une lettre de crédit pour la Commande B, le jean cinq poches, au FOB cible fixe propre de la Commande B de 9,80 USD la pièce pour 3 000 pièces. La propre banque de Northline, la banque émettrice, envoie la lettre de crédit à une banque en Égypte, la banque notificatrice, qui la transmet à Delta Garments, l'usine, nommée bénéficiaire dans la lettre de crédit. Mona vérifie que la banque notificatrice a confirmé que la lettre de crédit est authentique avant que Delta Garments n'engage le moindre tissu pour la Commande B.

The worked number

La valeur de commande que la propre lettre de crédit de la Commande B place à risque si la banque émettrice manquait un jour à sa promesse

Les propres chiffres fixes de la Commande B donnent la valeur totale que la lettre de crédit couvre, et la part déjà engagée en tissu une fois la coupe commencée.

Valeur totale propre de la Commande B couverte par la lettre de crédit :
9,80 USD la pièce × 3 000 pièces = 29 400 USD
Coût propre du denim de la Commande B engagé dès la coupe, d'après docs/02 section 7 :
1,45 m par pièce × 3,20 USD le mètre = 4,64 USD par pièce
4,64 × 3 000 pièces = 13 920 USD déjà engagés dans le denim seul
13 920 USD denim (47%)Valeur restante de la commande29 400 USD de valeur totale sous la lettre de crédittoute la somme dépend d'une seule banque tenant sa propre promesse écrite
Près de la moitié de la valeur propre de la Commande B est déjà dépensée en denim avant même que la promesse de la lettre de crédit ne soit testée. Une usine qui n'a pas vérifié quelle banque a fait la promesse est exposée sur les 29 400 USD entiers, non seulement sur la part de denim.
The method

Comment vérifier qu'une lettre de crédit protège réellement votre usine avant d'y engager la production

  1. Identifiez les quatre parties nommées dans la lettre de crédit : le donneur d'ordre, la banque émettrice, la banque notificatrice, et le bénéficiaire.
  2. Confirmez que la banque notificatrice a vérifié l'authenticité de la lettre de crédit, sans se contenter de transmettre un document non vérifié.
  3. Vérifiez le propre historique et le pays de la banque émettrice, et décidez s'il faut demander une banque confirmatrice si la banque émettrice est peu familière ou basée dans un pays plus risqué.
  4. Lisez le montant et la devise que la lettre de crédit promet réellement, et comparez-les au prix propre convenu de la commande avant d'engager du tissu.
  5. Notez que la promesse est conditionnelle à des documents conformes, non une garantie que le paiement se produit automatiquement dès l'expédition des marchandises.
  6. Conservez le propre numéro de référence de la lettre de crédit et citez-le sur chaque document préparé pour la présentation.
The trap

Traiter « l'acheteur a ouvert une lettre de crédit » comme la preuve que le paiement est déjà garanti

Une erreur courante consiste à engager du tissu et de la production sur une commande dès qu'une usine entend qu'une lettre de crédit a été ouverte, sans vérifier quelle banque l'a émise, si elle a été notifiée par une banque de confiance pour l'usine, ou quels documents elle exige réellement. Une lettre de crédit d'une banque émettrice peu familière, non confirmée, dépend toujours de la promesse propre de cette seule banque et de la conformité exacte des propres documents de l'usine ; sauter cette vérification ne supprime pas le risque, il le cache seulement jusqu'à ce que les marchandises soient déjà expédiées.

06En mots simples

Une lettre de crédit est une promesse écrite d'une banque, non de l'acheteur, qui dit : payez ce vendeur nommé une somme fixe dès qu'il remet les bons papiers d'expédition. La propre banque de l'acheteur fait la promesse, une autre banque dans le propre pays du vendeur la transmet habituellement et vérifie qu'elle est réelle, et parfois une seconde banque ajoute sa propre promesse par-dessus pour plus de sécurité. Toute la promesse ne fonctionne que si les papiers du vendeur correspondent exactement à ce que dit la lettre ; rien d'autre que l'acheteur et le vendeur ont convenu entre eux à côté ne change cela. Pour Delta Garments, cela signifie vérifier qui a réellement fait la promesse et de quoi elle dépend avant d'engager le moindre mètre du propre denim de la Commande B, plutôt que de simplement croire qu'une lettre de crédit signifie que l'argent est déjà sûr.

07Vérification rapide
  • Une lettre de crédit est la propre promesse d'une banque, non celle de l'acheteur, de payer une somme fixe.
  • La promesse est conditionnelle : elle dépend entièrement de la conformité des documents du bénéficiaire aux propres conditions de la lettre de crédit.
  • Quatre parties sont habituellement impliquées : le donneur d'ordre, la banque émettrice, la banque notificatrice, et le bénéficiaire.
  • Une banque confirmatrice ajoute une seconde promesse bancaire, la plus utile avec une banque émettrice peu familière ou un pays plus risqué.
  • La propre lettre de crédit de la Commande B couvre 29 400 USD de valeur totale de commande, à 9,80 USD la pièce pour 3 000 pièces.
  • Une lettre de crédit est un outil transfrontalier ; elle n'est pas utilisée sur une relation domestique en compte ouvert comme celle de Cedar & Co. avec Delta Garments.
08Scénario professionnel

On demande à Mona de commencer à couper le propre denim de la Commande B le jour même où Sara lui dit que la lettre de crédit a été ouverte

Sara, l'acheteuse chez Northline Apparel, écrit à Mona pour dire que Northline a instruit sa propre banque d'ouvrir la lettre de crédit pour la Commande B, et demande à Delta Garments de commencer la coupe immédiatement pour ne pas perdre le calendrier.

  • Mona n'a pas encore reçu la lettre de crédit elle-même d'aucune banque, seulement le propre courriel de Sara.
  • Le coût propre du denim de la Commande B engagé dès le début de la coupe est de 13 920 USD, d'après le calcul propre de cette leçon.
  • Delta Garments n'a aucune relation directe avec la propre banque émettrice de Northline et ne l'a jamais utilisée auparavant.
  • La coupe ne peut pas être annulée une fois le denim coupé selon le patron ; le coût du tissu est perdu si la lettre de crédit n'arrive jamais réellement telle que décrite.

Le document que Mona lit :

Courriel de Sara : « Notre banque a ouvert le L/C pour la Commande B. Merci de commencer la coupe aujourd'hui pour respecter le calendrier de 22 semaines. »

Mona doit-elle ordonner le début de la coupe aujourd'hui, ou attendre que la banque notificatrice confirme que la lettre de crédit est réellement reçue et vérifiée ? Décidez avant d'ouvrir la réponse.

Voir la décision

Mona doit attendre la propre confirmation de la banque notificatrice avant d'ordonner le début de la coupe.

Premier fait. Un courriel propre d'un acheteur affirmant qu'une banque « a ouvert » une lettre de crédit n'est pas la même chose que la lettre de crédit elle-même parvenant à une banque en qui Delta Garments a confiance ; la promesse que décrit cette leçon est celle d'une banque, non la parole propre de l'acheteur.

Second fait. Couper le propre denim de la Commande B engage 13 920 USD qui ne peuvent pas être récupérés une fois le tissu coupé selon le patron ; l'engager contre une affirmation non vérifiée expose ce montant entier à la chance réelle, quoique faible, que la lettre de crédit n'arrive jamais telle que décrite, ou arrive avec des conditions que Delta Garments ne peut pas satisfaire.

Attendre la propre confirmation de la banque notificatrice coûte au plus quelques jours sur un calendrier de 22 semaines ; couper trop tôt contre une lettre de crédit non vérifiée risque 13 920 USD de tissu que Northline n'a aucune obligation de payer tant qu'une lettre de crédit réelle et confirmée n'existe pas.

09Ce que ça coûte

La valeur de commande exposée si Delta Garments engage la production avant qu'une lettre de crédit ne soit réellement confirmée

La valeur totale propre de la Commande B sous sa lettre de crédit est de 29 400 USD (9,80 × 3 000, d'après le calcul propre de cette leçon), et 13 920 USD de ce montant sont déjà à risque dans le seul denim dès le début de la coupe. Face à un FOB cible fixe de 9,80 USD la pièce, engager ce tissu avant que la banque notificatrice ne confirme l'authenticité de la lettre de crédit risque les 13 920 USD entiers, environ 47% de la valeur totale propre de la Commande B, pour économiser quelques jours seulement sur un calendrier de 22 semaines.

10Modèle de travail

Liste de contrôle des documents de la lettre de crédit : la ligne que cette leçon ouvre

Ouvrez la Liste de contrôle et enregistrez le numéro de référence de la lettre de crédit, la banque émettrice, la banque notificatrice, et si une banque confirmatrice a été utilisée, avant qu'aucun document ne soit préparé contre elle. Les leçons suivantes complètent les lignes restantes. Lien : `templates/T15-C02-letter-of-credit-document-checklist.xlsx`.

Télécharger Liste de contrôle des documents de la lettre de crédit (Excel)

11Vérifiez-vous

1. Que promet réellement une lettre de crédit, selon la règle enseignée dans cette leçon ?

2. Pourquoi Mona doit-elle attendre la confirmation de la banque notificatrice avant de couper le denim de la Commande B ?

12Glossaire
FRENARTRSignification
Lettre de créditLetter of creditاعتماد مستنديAkreditifUne promesse bancaire de payer l'usine une fois que les documents d'expédition correspondent à la commande.
Banque émettriceIssuing bankالبنك المُصدرAmir bankaLa banque qui ouvre une lettre de crédit sur instruction propre de l'acheteur, promettant de payer une fois des documents conformes présentés.
Banque notificatriceAdvising bankالبنك المُبلِّغİhbar bankasıLa banque du propre pays du vendeur qui reçoit la lettre de crédit de la banque émettrice et la transmet au vendeur, en confirmant qu'elle est authentique.
Banque confirmatriceConfirming bankالبنك المُثبِّتTeyit bankasıUne banque qui ajoute sa propre promesse de paiement à une lettre de crédit déjà ouverte par la banque émettrice, si bien que le vendeur dispose de deux promesses bancaires au lieu d'une.
BénéficiaireBeneficiaryالمستفيدLehtarLa partie nommée dans une lettre de crédit qui a droit au paiement une fois ses documents conformes, généralement le vendeur ou l'usine.
Donneur d'ordreApplicantالآمر بفتح الاعتمادAkreditif amiriLa partie qui instruit sa propre banque d'ouvrir une lettre de crédit, généralement l'acheteur, et qui doit rembourser la banque une fois qu'elle honore le crédit.
13Suivant

Lire les propres conditions d'une lettre de crédit avant d'accepter une commande contre elle

La prochaine leçon ouvre la lettre de crédit elle-même et enseigne lesquelles de ses propres conditions, dates et documents requis une usine doit lire et accepter avant d'expédier la moindre pièce contre elle. Retour à la carte du cours

14Échelle

Reconnaître Nommer les quatre parties qu'implique habituellement une lettre de crédit.
Relier Comprendre pourquoi la promesse appartient à une banque, non à l'acheteur, et pourquoi elle est conditionnelle à des documents conformes.
Comparer Distinguer une affirmation non vérifiée qu'une lettre de crédit a été ouverte d'une lettre de crédit réellement confirmée par une banque.
Décider Refuser d'engager tissu ou production tant qu'une lettre de crédit n'est pas réellement confirmée par une banque de confiance pour l'usine.