Contenu du cours
Practitioner · Cours 6 : Retards, rattrapage, réclamations et retenues sur paiement · Leçon 4 sur 5

Retenues sur paiement contre réclamations, et ce qu'une usine peut et ne peut pas négocier

Niveau: PractitionerDurée: 45 minutesCommande utilisée: Construction du T-shirt de la Commande A, exécutée comme commande domestique à la production sur stock de Delta Garments pour Cedar & Co.Outil: Guide de décision pour le rattrapage d'un retard
Cette leçon s'adresse à un merchandiser ou un responsable de chaque côté d'un compte domestique. La leçon 6.3 aide mais n'est pas requise. Les chiffres sont pédagogiques ; le cas est la retenue sur paiement de Cedar & Co. sur Delta Garments.
Marque domestiqueCedar & Co., 12 boutiques, compte ouvert à 60 jours
UsineDelta Garments, ligne domestique à la production sur stock
CommandeConstruction du T-shirt de la Commande A, 15 000 pièces
Manquement de conformitéLivraison 6 jours en retard sur les conditions du compte ouvert à 60 jours
MéthodeDistinguer une retenue sur paiement d'une réclamation avant de répondre
OutilGuide de décision pour le rattrapage d'un retard
02Ouverture

Cette page explique comment une retenue sur paiement diffère d'une réclamation et ce qu'une usine peut et ne peut pas négocier sur chacune, pour quiconque est d'un côté ou de l'autre d'un compte domestique

Cette page explique comment une retenue sur paiement diffère d'une réclamation et ce qu'une usine peut et ne peut pas négocier sur chacune, pour un merchandiser ou un responsable de chaque côté d'un compte domestique. Cette leçon enseigne surtout de l'argent : quelle déduction un acheteur peut simplement prendre, et laquelle doit d'abord être négociée. Omar, le propriétaire de Cedar & Co., prend une retenue sur paiement à Delta Garments une fois que sa propre production domestique de T-shirt arrive en retard par rapport aux conditions du bon de commande de Cedar & Co. lui-même.

Une personne qui n'a rencontré que des réclamations, comme en leçon 6.3, peut supposer à tort que toute déduction qu'un acheteur prend est ouverte à la même négociation qu'une réclamation. Une retenue sur paiement est différente : c'est une déduction que l'acheteur prend unilatéralement, pour un manquement de conformité déjà nommé dans les conditions propres de la commande, pas un coût que les deux parties conviennent ensemble. Sans savoir quel type de déduction se trouve devant elle, une usine risque soit de contester une retenue sur paiement sans base pour le faire, soit d'accepter une réclamation qu'elle a pourtant tout le droit de vérifier d'abord.

03Avant de commencer

Ce dont vous avez besoin, et ce que cette leçon ne couvre pas

Vous avez besoin de : la leçon 6.3 est utile, puisque cette leçon distingue une retenue sur paiement de la réclamation qui y est couverte, mais elle n'est pas requise.

À la fin de cette leçon, vous pouvez :

  • indiquer ce qu'est une retenue sur paiement, et comment elle diffère d'une réclamation ;
  • nommer ce qu'une usine peut négocier sur une retenue sur paiement, et ce qu'elle ne peut pas ;
  • lire la condition d'un bon de commande pour vérifier si une retenue est correctement appliquée ;
  • calculer le montant d'une retenue sur paiement à partir de la condition qu'elle nomme ;
  • répondre à une retenue sur paiement une fois appliquée ;
  • enregistrer le chiffre vérifié sur le modèle de travail de ce cours.

Non couvert ici : comment une réclamation est calculée (leçon 6.3) ; choisir une option de rattrapage avant qu'une réclamation ne survienne (leçon 6.5).

04Termes clés

Mots que vous rencontrerez dans cette leçon

TermeSignification
Retenue sur paiementUn coût que l'acheteur déduit de ce qu'il paie à l'usine, pour couvrir le coût propre de l'acheteur de réparer ou remplacer une expédition défaillante.
RéclamationLa demande d'un acheteur que l'usine couvre un coût nommé que le retard a causé à l'acheteur, comme un fret aérien ou des ventes au détail perdues, négociée entre les deux parties.
Compte ouvertUn moyen de paiement où l'acheteur paie l'usine un nombre de jours convenu après la livraison, sans garantie bancaire entre les deux.
ConformitéDans quelle mesure l'usine elle-même respecte les normes légales et exigées par l'acheteur, vérifiée séparément de toute commande particulière.
Bon de commandeUn document d'un acheteur confirmant quantité, prix et date de livraison pour une commande spécifique, qui engage l'acheteur à payer les marchandises qu'il commande.
Fabrication sur stockProduire selon les propres prévisions de vente du vendeur, plutôt que selon une commande unique confirmée par un acheteur.
05Enseignement
The rule

Une retenue sur paiement est une déduction que l'acheteur prend pour un manquement de conformité nommé déjà fixé dans les conditions de la commande, tandis qu'une réclamation est un coût que les deux parties négocient

Une retenue sur paiement et une réclamation réduisent toutes deux ce que reçoit l'usine, mais elles naissent différemment. Une retenue sur paiement est une déduction que l'acheteur prend pour un manquement de conformité déjà nommé dans les conditions de la commande, une livraison au-delà de la fenêtre d'un compte ouvert par exemple, la base étant fixée avant même que la commande ne soit passée. Une réclamation, couverte en leçon 6.3, est un coût que l'acheteur demande à l'usine de couvrir, négocié une fois le coût réel connu. Une usine ne peut pas négocier si une retenue correctement appliquée survient ; elle peut seulement vérifier si la condition a été correctement appliquée et si le montant correspond.

Retenue sur paiementDéduction unilatéraleBase fixée dans les conditionsSeul le montant peut être vérifiéRéclamationDemande négociéeCoût nommé après le retardBase et montant peuvent être discutés
La base propre d'une retenue sur paiement est fixée dans les conditions de la commande avant que le retard ne survienne ; la base d'une réclamation n'est proposée qu'après. Seul le montant d'une retenue sur paiement, pas sa base, est ouvert à la vérification d'une usine.
Ce que vous rencontrez dans la vie réelle

Les formes que prend une retenue sur paiement et une réclamation selon l'export, le domestique, et différents modèles d'affaires

Ce qui peut différerLes formes que vous rencontrezPourquoi cela compte
Domestique, production sur stock, l'acheteur prend la retenueCedar & Co. déduit un pourcentage fixe de la facture une fois la production T-shirt arrivée au-delà de sa fenêtre de livraison, appliquant sa propre condition écrite.Une marque domestique peut imposer une retenue à son fournisseur exactement comme un acheteur export, la condition étant fixée par le bon de commande, pas par le statut export.
Export, production sur commande, l'acheteur prend la retenueNorthline Apparel peut aussi déduire un montant fixe pour un manquement documenté dans ses conditions fournisseur, distinct de toute réclamation pour le coût du retard.La même logique s'applique à l'export ; seule la condition spécifique du contrat de chaque acheteur diffère.
Réclamation soulevée par un agentMeridian Sourcing peut soulever une réclamation au nom d'un acheteur pour le coût réel d'un retard, mais pas imposer une retenue sans autorité du bon de commande.La négociation d'une réclamation peut passer par un agent ; la base d'une retenue vient toujours de la condition propre de l'acheteur.
Une usine imposant sa propre retenue en avalDelta Garments peut appliquer sa propre condition contre Colorline Dyeing si un retard de teinture a causé le manquement, transmettant le coût plus loin.Une retenue peut descendre une chaîne d'approvisionnement partout où une condition écrite la fixe à l'avance.
The case we follow

Cedar & Co. applique une condition de retenue sur paiement écrite contre Delta Garments une fois que la production T-shirt domestique arrive en retard

Cedar & Co. achète le T-shirt de la Commande A à Delta Garments sur un compte ouvert à 60 jours, sous un bon de commande énonçant une retenue de 2 % de la facture pour toute livraison de plus de 5 jours en dehors de la fenêtre convenue. La production arrive avec 6 jours de retard. Omar, le propriétaire de Cedar & Co., applique la retenue comme énoncée, déduisant 2 % avant paiement. Mona, la merchandiser, vérifie la condition, confirme que l'écart dépasse le seuil, et accepte la base tout en vérifiant que les 2 % sont calculés sur la bonne valeur.

The worked number

Calculer la retenue sur paiement de 2 % de Cedar & Co. sur la valeur de facture domestique de la Commande A

Le chiffre calculé de cette leçon calcule le montant de la retenue sur paiement à partir de la condition écrite et le vérifie contre la facture.

Valeur de facture domestique équivalente au prix FOB de la Commande A = 15 000 pièces x USD 3,20 = USD 48 000
Condition de retenue sur paiement : 2 % de la valeur de facture pour une livraison de plus de 5 jours en dehors de la fenêtre
Montant de la retenue sur paiement = USD 48 000 x 2 % = USD 960
Marge bénéficiaire totale de la Commande A à USD 0,26 par pièce = 15 000 x USD 0,26 = USD 3 900
Part de la retenue sur paiement dans la marge bénéficiaire de la commande = USD 960 / USD 3 900 = environ 25 %
Retenue sur paiement contre la marge propre de la commandeRetenue sur paiement : USD 960 (environ 25 % du profit)
La retenue sur paiement de USD 960 de Cedar & Co. prend environ un quart de la marge bénéficiaire totale de USD 3 900 de la Commande A sur cette production domestique. Vérifier la condition et l'arithmétique, pas contester la base de la retenue sur paiement, est la réponse correcte une fois les deux confirmées correctes.
The method

Répondre à une retenue sur paiement une fois qu'un acheteur en applique une

  1. Trouvez la condition écrite que l'acheteur nomme, la clause fixant la base et le taux de la retenue.
  2. Vérifiez si les faits correspondent à la condition, en confirmant que le retard décrit s'est réellement produit.
  3. Recalculez le montant à partir de la condition, en le vérifiant contre la valeur de facture appliquée.
  4. Acceptez la base d'une retenue correctement appliquée, une usine ne pouvant négocier une condition déjà acceptée.
  5. Contestez seulement un montant mal calculé, avec le chiffre spécifique erroné.
  6. Retracez la cause en amont si elle y appartient, en appliquant sa propre condition contre le fournisseur responsable.
The trap

Traiter une retenue sur paiement correctement appliquée comme quelque chose à négocier, de la façon dont une réclamation peut être négociée

Une erreur courante consiste à répondre à une retenue comme à une réclamation, en essayant de négocier sa base, alors que la condition écrite de l'acheteur l'a déjà fixée avant la commande. Le montant peut être corrigé s'il est mal calculé ; la base ne peut pas être négociée une fois le manquement confirmé vrai.

Cette erreur coûte autant en crédibilité qu'en argent. Contester une base que la condition et les faits soutiennent signale que l'usine ne lit pas ses propres conditions, ce qui coûte plus cher en confiance future que le montant lui-même ; sur la Commande A, USD 960 contre une relation qui recommande chaque saison.

06En mots simples

Une retenue sur paiement et une réclamation peuvent sembler similaires, puisque toutes deux prélèvent de l'argent sur ce qui est payé à une usine, mais elles fonctionnent différemment. Une retenue sur paiement vient d'une règle que l'acheteur a déjà écrite avant que la commande ne commence, quelque chose comme « un pourcentage fixe est déduit si la livraison est en retard de plus d'un nombre de jours défini ». Une fois cette règle convenue et la livraison en retard confirmée, l'usine ne peut pas discuter la règle elle-même ; elle peut seulement vérifier que le calcul derrière le montant est correct. Une réclamation est différente : c'est la demande de l'acheteur d'être remboursé pour un coût précis que le retard a causé, et les deux parties discutent ce coût et en conviennent ensemble. Savoir lequel des deux se trouve devant une usine change ce qui peut être discuté et ce qui ne peut pas.

07Vérification rapide
  • Une retenue sur paiement est une déduction que l'acheteur prend pour un manquement de conformité déjà nommé dans les conditions propres de la commande.
  • Une réclamation est un coût que l'acheteur demande à l'usine de couvrir, négocié entre les deux parties.
  • Une usine ne peut pas négocier la base d'une retenue sur paiement correctement appliquée ; elle peut seulement vérifier le montant.
  • Une marque domestique comme Cedar & Co. peut appliquer une retenue sur paiement à son propre fournisseur exactement comme un acheteur export.
  • La retenue sur paiement de 2 % de Cedar & Co. sur la production domestique de la Commande A s'élève à USD 960, environ 25 % de la marge bénéficiaire de la commande.
  • Une usine peut transmettre la cause propre d'une retenue sur paiement en amont au fournisseur qui l'a réellement causée.
08Scénario professionnel

Mona doit décider de contester la retenue sur paiement de Cedar & Co. ou de l'accepter une fois que la production T-shirt domestique arrive en retard

Mona, la merchandiser chez Delta Garments, examine la déduction de Cedar & Co. après un retard de 6 jours. Les faits devant elle :

  • Le bon de commande de Cedar & Co. énonce une retenue sur paiement de 2 % de la valeur de facture pour une livraison de plus de 5 jours en dehors de la fenêtre convenue.
  • La production est arrivée avec 6 jours de retard, un jour au-delà du seuil de 5 jours.
  • Cedar & Co. a déduit USD 960 de la facture, correspondant à 2 % de la valeur de facture de USD 48 000.

Le document que Mona lit, la propre clause du bon de commande de Cedar & Co. :

Cedar & Co., bon de commande, clause 9. « Une livraison de plus de 5 jours en dehors de la fenêtre convenue entraîne une retenue sur paiement de 2 % de la valeur de facture, déduite au paiement. Cette retenue sur paiement s'applique quelle que soit la cause du retard. »

Mona doit-elle contester la base de la retenue sur paiement auprès de Cedar & Co., ou l'accepter et vérifier seulement le montant calculé ? Décidez avant d'ouvrir la réponse.

Voir la décision

Elle doit accepter la base et vérifier seulement le montant. La clause 9 fixe la retenue pour toute livraison de plus de 5 jours en retard, quelle que soit la cause, et le retard de 6 jours dépasse ce seuil.

Deux faits décident cela. Premièrement, la clause s'applique « quelle que soit la cause du retard », excluant de contester la base au motif que le retard vient de Colorline Dyeing. Deuxièmement, le montant calculé, USD 960 sur USD 48 000, correspond au taux de 2 %, donc aucune erreur arithmétique non plus.

Contester la base à la place gaspillerait du temps sur une condition déjà acceptée ; l'étape utile de Mona est de retracer le retard jusqu'à Colorline Dyeing et d'appliquer là sa propre condition fournisseur.

09Ce que ça coûte

Le coût d'une retenue sur paiement correctement appliquée, et où une usine peut la récupérer

Le coût de cette leçon est les USD 960 que Cedar & Co. déduit, environ 25 % de la marge bénéficiaire totale de USD 3 900 de la Commande A sur cette production domestique, un coût que Delta Garments ne peut pas négocier une fois la condition et les faits tous deux confirmés. La seule récupération disponible est en amont : si le propre retard de Colorline Dyeing a causé le manquement de conformité, le propre accord fournisseur de Delta Garments avec Colorline Dyeing peut lui permettre de transmettre une partie ou la totalité des USD 960 plus loin dans la chaîne, plutôt que de tout absorber au point où Cedar & Co. l'a appliqué.

10Modèle de travail

Guide de décision pour le rattrapage d'un retard : enregistrer la base et le montant vérifiés d'une retenue sur paiement sur la feuille Decide

Copiez cette ligne dans la feuille Decide, en utilisant la condition et la valeur de facture pour la retenue vérifiée.

Point de contrôleLa spécification ditTrouvé (votre saisie)Résultat
Base et montant de la retenue sur paiement vérifiés contre la condition du bon de commandeConfirmez que le manquement de conformité nommé est vrai et recalculez le montant à partir de la condition

Téléchargez la feuille de travail complète, avec la retenue sur paiement de Cedar & Co. déjà vérifiée et remplie, depuis le lien sur la page de ce cours.

Télécharger Guide de décision pour le rattrapage d'un retard (Excel)

11Vérifiez-vous

1. En quoi une retenue sur paiement diffère-t-elle d'une réclamation ?

2. Cedar & Co. déduit 2 % d'une facture de USD 48 000 pour un retard de 6 jours, sous une condition couvrant plus de 5 jours de retard. Que peut négocier Delta Garments ?

3. Une autre condition déduit 3 % pour un retard de plus de 7 jours. Une commande de USD 30 000 arrive avec 9 jours de retard. Quel est le montant correct ?

12Glossaire
FRENARTRSignification
Retenue sur paiementChargebackخصم استردادCeza kesintisiUn coût que l'acheteur déduit de ce qu'il paie à l'usine, pour couvrir le coût propre de l'acheteur de réparer ou remplacer une expédition défaillante.
RéclamationClaimمطالبةTalepLa demande d'un acheteur que l'usine couvre un coût nommé que le retard a causé à l'acheteur, comme un fret aérien ou des ventes au détail perdues, négociée entre les deux parties.
Compte ouvertOpen accountحساب مفتوحAçık hesapUn moyen de paiement où l'acheteur paie l'usine un nombre de jours convenu après la livraison, sans garantie bancaire entre les deux.
ConformitéComplianceالامتثالUygunlukDans quelle mesure l'usine elle-même respecte les normes légales et exigées par l'acheteur, par exemple les conditions de travail, la sécurité au travail et la documentation, vérifiée séparément de toute commande particulière.
Bon de commandePurchase orderأمر الشراء (طلبية الشراء)Satın alma siparişiUn document d'un acheteur confirmant quantité, prix et date de livraison, qui engage l'acheteur à payer les marchandises qu'il commande.
Fabrication sur stockMake to Stock (MTS)إنتاج حسب المخزونStoğa üretimProduire selon les propres prévisions de vente du vendeur, plutôt que selon une commande unique confirmée par un acheteur.
13Suivant

Leçon 6.5 : Décider de la bonne option de rattrapage pour une commande réellement en retard

Vous savez maintenant comment une retenue sur paiement diffère d'une réclamation et ce qu'une usine peut négocier sur chacune. La leçon suivante rassemble tout le cours, décidant de la bonne option de rattrapage pour une commande réellement en retard sur le jean de la Commande B, médiée par Meridian Sourcing. Retour à la carte du cours

14Échelle

Reconnaître Indiquez ce qu'est une retenue sur paiement, et comment elle diffère d'une réclamation.
Relier Comprenez pourquoi sa base est fixée à l'avance tandis que le coût d'une réclamation est négocié.
Comparer Distinguez ce qu'une usine peut négocier sur une retenue contre une réclamation.
Décider Vérifiez les faits et le montant avant d'accepter ou de contester une retenue.