Bu sayfa, bir üniforma, iş kıyafeti veya kişisel koruyucu donanım (KKD) ürününün görünürlük, koruyucu apre ve etiketleme kusurlarının uygunluk spesifikasyonuna göre nasıl kontrol edileceğini, bir kalite kontrolörü, tedarikçi temsilcisi veya yeni başlayan biri için açıklar. Bu ders esas olarak bir karar öğretir: bir denetçinin örnek üründe bulduklarına göre, uygunluk kontrol noktalarından hangileri geçer, hangileri kalır.
Sıradan bir tişörtü veya kot pantolonu zaten kontrol eden bir denetçi, spesifikasyonu bitmiş ürünle nasıl karşılaştıracağını bilir. Bir üniforma, iş kıyafeti veya KKD ürünü, sıradan bir ürünün asla taşımadığı kontrol noktaları ekler: yüksek görünürlük özelliği adlandırılan standarda uyuyor mu, koruyucu apre kendi adlandırılan standardına uyuyor mu, ve etiketleme ürünün hangi standardı karşıladığını belirtiyor mu. Kullanıcısını korumak için tasarlanmış bir üründe bu noktalardan birinin yanlış olması, sıradan bir konstrüksiyon kusurunun asla yol açmadığı şekilde o kişiyi korumasız bırakabilir.
Nokta nokta bir yöntem olmadan, bir denetçi ürünü genel görünümüne, canlı kumaşına ve biraz şeride bakarak kabul edebilir, etiketin spesifikasyonun gerektirdiği tam standardı adlandırdığını doğrulamadan. Her kontrol noktasını ayrı ayrı kaydetmek ve her birini adlandırılan standarda göre Pass veya Fail olarak işaretlemek, bu dersin öğrettiği şeydir.
İhtiyacınız olan: T06-C07-L01 (üniformaları, iş kıyafetlerini ve KKD'yi farklı kılan nedir), çünkü bu dersin kontrol noktaları onun işlevsel kumaş ve sertifika fikirlerini doğrudan yeniden kullanır. T01-C02-L01 (sertifikasyon kuruluşu rolü) burada faydalı bir arka plandır.
Bu dersin sonunda şunları yapabilirsiniz:
Burada kapsanmayan: üniformaları, iş kıyafetlerini ve KKD'yi diğer giysilerden farklı kılan nedir (ders T06-C07-L01); bir üniforma veya iş kıyafeti siparişinin maliyetlendirilmesi (ders T06-C07-L03); eksiksiz bir üniforma veya iş kıyafeti sipariş dosyası oluşturma (ders T06-C07-L04).
| Terim | Anlamı |
|---|---|
| Sertifikasyon kuruluşu | Malları veya bir fabrikayı adlandırılmış bir kalite veya sürdürülebilirlik standardına göre kontrol eden bir şirket; malları üretmez, sahiplenmez veya yeniden satmaz. |
| Yüksek görünürlüklü giysi | Kullanıcısının daha kolay görülmesi için floresan zemin kumaşından ve retroreflektif şeritten yapılan, genellikle EN ISO 20471 gibi tanınmış bir standarda göre değerlendirilen bir giysi. |
| Alev almaz (FR) kumaş | Yanmaya devam etmek yerine tutuşmaya direnip kendi kendine sönecek şekilde işlenmiş veya üretilmiş, genellikle alev ve ısıya karşı koruyucu giysiler için EN ISO 11612 gibi tanınmış bir standarda göre değerlendirilen bir kumaş. |
| Uygunluk sertifikası | Bir sertifikasyon kuruluşu tarafından verilen, bir giysinin veya kumaşın adlandırılmış bir standarda göre test edildiğini ve belirtilen gereksinimi karşıladığını onaylayan, tedarikçinin kendi doğrulanmamış iddiasından farklı bir belge. |
| Bakım ve uygunluk etiketlemesi | Bir giysiye takılan, hem nasıl bakım yapılacağını hem de karşıladığı iddia edilen koruyucu veya uygunluk standardını belirten, iş kıyafeti ve KKD üzerinde bulunması ve doğru olması gereken etiketleme. |
Üç kusur kategorisi, sıradan bir giysinin konstrüksiyon kusurlarının ötesinde üniforma, iş kıyafeti ve KKD denetimini yönetir. Bir görünürlük kusuru, EN ISO 20471 gibi spesifikasyonda adlandırılan standarda göre eksik, bozulmuş veya referans verilmemiş floresan kumaş veya reflektif şerittir. Bir koruyucu apre kusuru, EN ISO 11612 gibi spesifikasyonda adlandırılan standarda göre eksik veya referans verilmemiş, alev almaz veya benzeri koruyucu bir kumaş veya apredir. Bir etiketleme kusuru, eksik, okunaksız veya yanlış standardı adlandıran bir bakım etiketi, bir uygunluk etiketi, veya her ikisidir. Bu üçünden hiçbiri uydurulmuş bir sayı gerektirmez: her biri, gerçek ve doğrulanabilir sektör terimleri olarak zaten onaylanmış standart adları kullanılarak, spesifikasyonun kendisinin adlandırdığı standarda göre kontrol edilir.
| Ne değişebilir | Karşılaşılan biçimler | Neden önemli |
|---|---|---|
| Eksik veya bozulmuş görünürlük özelliği | Hiç reflektif şerit yokluğu, karşısında şeridin mevcut ama yıpranmış, yırtık veya reflektif alanı spesifikasyonun istediğinin altına inmiş olması | İkisi de görünürlük kusurudur, biri tam biri kısmi; kısmen bozulmuş bir özellik yine de kontrolü geçemez |
| Eksik veya yanlış standartta koruyucu apre | Hiç alev almaz işlem yokluğu, karşısında spesifikasyonun adlandırdığından farklı, belirtilmemiş bir standarda göre işlenmiş bir apre | İkisi de kontrolü geçemez, çünkü eşleşmesi gereken spesifikasyonun kendi adlandırdığı standarttır, "bir tür" koruma değil |
| Eksik veya uyumsuz etiketleme | Hiç uygunluk etiketi yokluğu, karşısında konstrüksiyon spesifikasyonundan farklı bir standardı adlandıran bir uygunluk etiketi | İkisi de etiketleme kusurudur, çünkü alıcı ürünün hangi standardı karşıladığını doğrulamak için etikete güvenir |
| Kozmetik kusur ile uygunluk kusuru | Gevşek bir dikiş veya renk tonu farkı gibi sıradan bir konstrüksiyon kusuru, karşısında eksik bir görünürlük özelliği veya eksik bir sertifika gibi bir uygunluk kusuru | Uygunluk kusurları, ürünün amaçlanan kullanımı için yasal olarak veya güvenle kullanılıp kullanılamayacağını etkiler ve küçük bir kozmetik kusurun bazen affedilebildiği gibi affedilemez |
| İhracat siparişi ile iç piyasa siparişi | Aynı üç uygunluğa özgü kusur kategorisi ve aynı adlandırılmış standart kontrolü, parti bir ihracat alıcısına gönderilse de iç piyasa alıcısına hizmet etse de geçerlidir | Kontrol listesi yönteminin, giysi bir uygunluk standardı iddia ettiği sürece iş modelinden veya pazardan bağımsız olarak geçerli olduğunu gösterir |
Delta Garments'ta bir tedarikçi temsilcisi, "floresan sarı kumaş, reflektif bant, EN ISO 20471'e göre test edilmiş" isteyen bir spesifikasyona göre örnek bir hi-vis iş kıyafeti numunesini inceler, numunenin gerçek kumaşını, şeridini ve etiketini spesifikasyonun üç adlandırılmış gereksinimine göre kontrol eder. Bu akademinin ana kadrosunda sabit bir üniforma, iş kıyafeti veya KKD siparişi yoktur; bu yüzden bu vaka açıkça belirtilmiş bir örnek sipariş kullanır, yeni uydurulmuş "sabit" bir sipariş veya sertifika numarası değil. Tedarikçi temsilcisinin görevi, numunenin uyumlu "görünüp görünmediğine" karar vermek değildir; kumaşı, görünürlük özelliğini ve etiketlemeyi, spesifikasyonun kendisinin adlandırdığı standarda göre, her seferinde bir kontrol noktası olmak üzere kontrol etmektir.
Bu ders hiçbir uydurulmuş geçme/kalma yüzdesi kullanmaz. Çalışılan çıktı, üç noktalı bir kusur sınıflandırmasıdır: "floresan kumaş mevcut, reflektif bant mevcut ama uygunluk etiketi takılı değil" olarak tanımlanan bir numune verildiğinde, numune kumaş ve görünürlük özelliği kontrollerini geçer ama etiketleme kontrolünü geçemez.
| Kontrol noktası | Spesifikasyon ne diyor | Bulunan | Sonuç |
|---|---|---|---|
| Yüksek görünürlük özelliği | EN ISO 20471'e referans verilen floresan kumaş ve reflektif bant | Floresan kumaş mevcut, reflektif bant mevcut | Pass |
| Alev veya ısı koruması | Bu örnek üründe istenmiyor | Bu numuneye uygulanmaz | Pass |
| Etiketleme | EN ISO 20471'i adlandıran bakım etiketi ve uygunluk etiketi | Uygunluk etiketi takılı değil | Fail |
Sık yapılan bir hata, bir ürünün "uyumlu görünmesinin" — canlı kumaş, biraz reflektif şerit, bir tür etiket — gerçekten uyumlu olmakla aynı şey olduğunu varsaymaktır. Bir ürün doğru görünebilir ve yine de etiketi hiçbir standart adlandırmıyorsa, yanlış standardı adlandırıyorsa veya hiçbir sertifika takılı değilse başarısız olabilir. Bir numuneyi, etiketin ve eklenen herhangi bir sertifikanın spesifikasyonun gerektirdiği tam standardı adlandırdığını kontrol etmeden yalnızca görsel izlenime dayanarak kabul etmek, tam olarak bu kontrol listesinin önlemek için var olduğu hatadır. Bir görünürlük özelliği veya koruyucu apre fiziksel olarak mevcut olabilir ve etiketleme kontrol noktası başarısız olursa kontrol listesi yine de genel olarak başarısız olabilir, çünkü alıcı ürünün gerçekte hangi standardı karşıladığını doğrulamak için görünüme değil, etikete ve sertifikaya güvenir.
Bir üniformayı, bir iş kıyafetini veya bir koruyucu donanım parçasını kontrol etmek, üç ayrı şeye bakmak ve her birini belgelerin istediğiyle karşılaştırmak demektir. Parlak, yansıtıcı özellik orada mı, ve durumu yeterince iyi mi. Ateşe veya ısıya dayanıklı malzeme orada mı, adlandırılan standarda tam olarak uyuyor mu. Etiket, ve onunla gelen sertifika, aynı standardı adlandırıyor mu. Üzerinde bir tür yansıtıcı şerit olan parlak bir kumaş tek başına yeterli kanıt değildir. Yalnızca "güvenlik giysisi" yazan, hiçbir standart adlandırmayan ve hiçbir sertifikası olmayan bir etiket de yeterli kanıt değildir. Bu üç kontrolün her biri kendi sonucunu alır, ayrı ayrı yazılır, böylece iyi görünen bir ürün, etiket ve sertifika onun karşılaması gereken standardı gerçekten karşıladığını doğrulamadan geçirilmez.
Kontrolörün önündeki gerçekler:
Kontrolörün okuduğu belge, alıcının spesifikasyonu numunenin etiketine karşı:
Bu numune kontrol listesini geçiyor mu? Cevabı açmadan önce karar verin.
Hayır. Kumaş ve görünürlük özelliği kontrol noktaları fiziksel incelemede Pass olarak işaretlenebilir, ama etiketleme kontrol noktası başarısız olur: etiket, spesifikasyonun gerektirdiği gibi EN ISO 20471'i adlandırmıyor, ve hiçbir uygunluk sertifikası takılı değil.
İki gerçek, birlikte, buna karar verir. İlk olarak, numunenin floresan turuncu kumaşı ve reflektif bandı fiziksel olarak mevcuttur, spesifikasyonun bu iki noktada istediğiyle eşleşir. İkinci olarak, "yüksek görünürlüklü giysi" tek başına bir tedarikçi iddiasıdır, adlandırılan standartla doğrulanmış bir eşleşme değildir, çünkü hiçbir standart adlandırmaz ve hiçbir sertifika taşımaz.
Doğru standardı adlandıran bir sertifika üretilene kadar etiketleme ve sertifika kontrol noktalarının ikisi de Fail olarak kaydedilmelidir, kumaş ve görünürlük özelliği kontrol noktalarının kendileri geçse bile.
Bu, nitel olarak çerçevelenmiştir, çünkü yanlış etiketlenmiş bir uygunluk kusuru için bu akademide başka bir yerde sabitlenmiş ayrı bir maliyet rakamı yoktur. Alıcının spesifikasyonunun gerektirdiği standardı adlandıran bir sertifika olmadan, tedarikçinin kendi "yüksek görünürlüklü giysi" ifadesine dayanarak gönderilen bir ürün, alıcıyı daha sonra itiraz edilirse ürünün gerçekten EN ISO 20471'i veya başka herhangi bir adlandırılmış standardı karşıladığını kanıtlayamaz durumda bırakır.
Etiketleme kontrol noktasını numuneyi yalnızca kumaşına ve şeridine dayanarak kabul etmek yerine ilk kontrol edildiğinde Fail olarak kaydetmek, doğru bir sertifika talebini parti gönderilmeden önce geri gönderir, sonra değil. O sertifika olmadan gönderilen bir parti varışta reddedilebilir, veya daha kötüsü, gerçek uygunluğu hiç doğrulanmamışken doğrulanmış koruyucu donanım gibi kullanıma sokulabilir.
Bu tabloyu Uygunluk Kontrol Listesi sayfasına kopyalayın. Her satırı bir tahminden değil, gerçekte incelenmiş bir numuneden doldurun.
| Sütun | Ne kaydeder | Tamamlandı (girişiniz) | Notlar |
|---|---|---|---|
| Kontrol noktası | Kontrol listesinin adlandırılmış kontrol noktalarından biri | Yüksek görünürlük özelliği, Alev veya ısı koruması, Etiketleme | |
| Spesifikasyon ne diyor | Uygunluk spesifikasyonunun kendi ifadesi, adlandırılan standart dahil | Spesifikasyondan okunur, hafızadan yeniden ifade edilmez | |
| Bulunan | Kontrolörün numune üründe gerçekte gözlemlediği | Spesifikasyonla karşılaştırılmadan önce kaydedilir | |
| Sonuç | Pass veya Fail | Bulunan özellik, apre veya etiket spesifikasyonun adlandırdığı standarda uymadığında her zaman Fail |
Tam çalışma sayfasını bu kursun sayfasındaki bağlantıdan indirin.
1. Bu kontrol listesinin sıradan bir giysinin konstrüksiyon kusurlarının ötesinde kontrol ettiği üç uygunluğa özgü kusur kategorisi nedir?
2. Parlak kumaşlı ve biraz reflektif şeritli bir ürün, etiketi hiçbir standart adlandırmıyorsa neden kontrol listesini yine de geçemez?
3. Mevcut ama görünür şekilde yıpranmış ve alanı azalmış reflektif banda sahip bir ürün, görünürlük özelliği kontrol noktasında yine de Pass mıdır?
| TR | EN | AR | FR | Anlamı |
|---|---|---|---|---|
| Sertifikasyon kuruluşu | Certification body | جهة اعتماد (تصديق) | Organisme de certification | Malları veya bir fabrikayı adlandırılmış bir kalite veya sürdürülebilirlik standardına göre kontrol eden bir şirket; malları üretmez, sahiplenmez veya yeniden satmaz. |
| Yüksek görünürlüklü giysi | High-visibility (hi-vis) garment | ملبس عالي الرؤية | Vêtement à haute visibilité | Kullanıcısının daha kolay görülmesi için floresan zemin kumaşından ve retroreflektif şeritten yapılan, genellikle EN ISO 20471 gibi tanınmış bir standarda göre değerlendirilen bir giysi. |
| Alev almaz (FR) kumaş | Flame-resistant (FR) fabric | قماش مقاوم للهب | Tissu résistant à la flamme | Yanmaya devam etmek yerine tutuşmaya direnip kendi kendine sönecek şekilde işlenmiş veya üretilmiş, genellikle alev ve ısıya karşı koruyucu giysiler için EN ISO 11612 gibi tanınmış bir standarda göre değerlendirilen bir kumaş. |
| Uygunluk sertifikası | Compliance certificate | شهادة الامتثال | Certificat de conformité | Bir sertifikasyon kuruluşu tarafından verilen, bir giysinin veya kumaşın adlandırılmış bir standarda göre test edildiğini ve belirtilen gereksinimi karşıladığını onaylayan, tedarikçinin kendi doğrulanmamış iddiasından farklı bir belge. |
| Bakım ve uygunluk etiketlemesi | Care and compliance labelling | ملصقات العناية والامتثال | Étiquetage d'entretien et de conformité | Bir giysiye takılan, hem nasıl bakım yapılacağını hem de karşıladığı iddia edilen koruyucu veya uygunluk standardını belirten, iş kıyafeti ve KKD üzerinde bulunması ve doğru olması gereken etiketleme. |
Artık bir üniforma, iş kıyafeti veya KKD ürününün görünürlük, koruyucu apre ve etiketleme kusurlarını, spesifikasyonun adlandırdığı standarda göre nasıl adlandırıp kontrol edeceğinizi biliyorsunuz. Bir sonraki ders, bu kursun uygunluk terimlerine dayanarak bir üniforma veya iş kıyafeti siparişini maliyetlendirir. Kurs haritasına dön