محتويات الدورة
المستوى الأساسي · الدورة 9: الأنظمة والمعلومات · الدرس 2 من 5

الأنظمة الأساسية في الصناعة: ERP وPLM، ووظيفة كل منهما

المستوى: أساسيالوقت: 45 دقيقةالطلبية المستخدمة: A (التي شيرت)الأداة: ورقة خريطة المعلومات
هذا الدرس لأي شخص يتعامل مع مستندات الطلبية: ميرشندايزر، مشترٍ، مخطط إنتاج في مصنع، أو شخص جديد في الصناعة. الدرس 9.1 خلفية مفيدة لكنه ليس شرطًا. الأرقام والمستندات أمثلة تعليمية للطلبية A. في العمل استخدم حقول أنظمة شركتك الحقيقية.
المشتريNorthline Apparel (علامة تجارية للملابس في الخارج)
المصنعDelta Garments (مصنع ملابس)
المنتجتي شيرت قطن أساسي، لون واحد
الكمية15,000 قطعة
المستنداتحزمة المواصفات الفنية، أمر الشراء، كشف التكلفة
المدة16 أسبوعًا من تأكيد الطلبية حتى رف المحل
02البداية

هذه الصفحة تشرح نوعي المعلومات اللذين تنتجهما كل طلبية، وأي نظام يحتفظ بكل منهما عادة

هذه الصفحة لأي شخص يتساءل لماذا تحتفظ الشركة بمعلومات منتجها ومعلومات أعمالها في مكانين مختلفين. كل طلبية تنتج نوعين مختلفين من المعلومات عنها. النوع الأول يخص المنتج نفسه: ماذا هو، ومم صُنع، وما المقاس المفترض له. النوع الثاني يخص الصفقة التجارية: ماذا طُلب، وبأي سعر، وأين وصلت الآن. في العمل يقرأ الميرشندايزر النوعين كل يوم، غالبًا من نظامين مختلفين، وعليه أن يعرف أي نظام يثق به لأي سؤال.

من دون هذا التمييز، يفترض المرء أن نظامًا واحدًا وحده يجب أن يعرض كل شيء، ثم يرتبك حين يكتشف أن الأمر ليس كذلك. موظف جديد يفتح أمر الشراء في نظام ERP بحثًا عن أحدث وزن للقماش فلا يجده، لأن هذه الحقيقة لم توجد في ذلك النظام من الأساس. ميرشندايزر يغيّر مقاسًا في نظام التصميم ويتوقع أن تتحدث ورقة تكلفة المصنع تلقائيًا، فلا تفعل. هذا الدرس يسمّي نوعي المعلومات، ونوعي النظام اللذين يحتفظان بهما عادة، ونقطة الالتقاء الوحيدة بينهما في طلبية حقيقية.

03قبل أن تبدأ

ماذا تحتاج، وماذا لا يغطيه هذا الدرس

تحتاج إلى: فكرة الدرس 9.1 أن معلومات الطلبية يجب أن تتحرك بموثوقية مثل البضاعة نفسها بالضبط. لا يشترط أي درس آخر.

في نهاية هذا الدرس تستطيع أن:

  • تسمّي نوعي المعلومات اللذين تنتجهما كل طلبية، وتقول أيهما تدير PLM وأيهما تدير ERP؛
  • تتعرف على الأشكال الحقيقية: أنظمة PLM وERP منفصلة ومخصصة، أو نظام واحد مدمج، أو شركة أصغر تستخدم جداول بيانات ومجلدات مشتركة بدلًا من ذلك؛
  • تشرح النقطة الوحيدة التي تتحول عندها معلومة من جانب PLM إلى حقل ثابت في جانب ERP؛
  • تطبق طريقة من ثلاث خطوات لتقرر إن كان الحقل يخص جانب المنتج أم جانب الأعمال؛
  • تتجنب افتراض أن شركة بلا برامج PLM وERP باهظة الثمن ليس لديها نظام حقيقي على الإطلاق.

غير مشمول هنا: الحقول الدقيقة التي تربط أمر الشراء وحزمة المواصفات الفنية وكشف التكلفة (الدرس 9.3)؛ تكلفة فشل المعلومات بطرق أخرى، مثل بيانات خاطئة أو تحديث متأخر (الدرس 9.4)؛ الحفاظ على موثوقية المعلومات بلا نظام مخصص (الدرس 9.5).

04مصطلحات أساسية

كلمات ستقابلها في هذا الدرس

المصطلحالمعنى
إدارة دورة حياة المنتج (PLM)النظام أو الأسلوب الذي يدير معلومات المنتج نفسه، من التصميم حتى التطوير: حزمة مواصفاته الفنية وتاريخ جولات عيناته.
تخطيط موارد المؤسسة (ERP)النظام أو الأسلوب الذي يدير معلومات الأعمال التشغيلية: طلبياتها ومخزونها وتكلفتها وجدولة إنتاجها.
حزمة المواصفات الفنيةمستند يحدد بدقة ماهية القطعة: المقاسات والقماش والإكسسوار والتصنيع والطباعة، ويصنع المصنع بناءً عليه.
أمر الشراءمستند من المشتري يؤكد الكمية والسعر وتاريخ التسليم، ويلزم المشتري بدفع ثمن البضاعة التي يطلبها.
مرجع المواصفةحزمة مواصفات فنية أو مواصفة معتمدة، مسماة أو مرقّمة، يشير إليها أمر الشراء، حتى يتفق الطرفان تمامًا على ما يُصنع.
كشف التكلفةالمستند الذي يسرد مكونات تكلفة القطعة ويجمعها في السعر الذي يعرضه المصنع.
تتبع الإنتاجمقارنة تاريخ انتهاء كل مرحلة الفعلي بتاريخها المخطط طوال الإنتاج، لضبط أي تأخير قبل فوات الأوان.
اختلاط الإصداراتعندما يعمل شخصان بنسختين مختلفتين وقديمتين من المستند نفسه دون أن يدركا ذلك.
05الشرح
القاعدة

PLM يدير ماهية المنتج؛ وERP يدير الصفقة التجارية المحيطة به

كل طلبية تنتج نوعين مختلفين من المعلومات. النوع الأول يصف المنتج نفسه: تصميمه، ومواصفته، وتاريخ جولات عيناته. هذه معلومات دورة حياة المنتج، والنظام المصمم لإدارتها يسمى PLM، إدارة دورة حياة المنتج. النوع الثاني يصف الصفقة التجارية وحالتها: الطلبية التي وُضعت، والتكلفة المتفق عليها، والجدول الذي يُتابع. هذه معلومات تشغيلية، والنظام المصمم لإدارتها يسمى ERP، تخطيط موارد المؤسسة. معلومات الطلبية نفسها تعيش جزئيًا في كل نظام. الخلط بين ما يخص هذا وذاك مصدر شائع لاختلاط الإصدارات الذي تتناوله هذه الدورة.

PLMمعلومات دورة حياة المنتج- حزمة المواصفات الفنية- جولات العينات المُراجعة(بروتو، فيت، PP)ERPمعلومات تشغيلية- أمر الشراء- كشف التكلفة- حالة الإنتاجمرجع مواصفة مؤكد، مرة واحدة، عند التسليم
PLM وERP يحتفظان بنوعين مختلفين من المعلومات عن الطلبية نفسها. مرجع المواصفة المؤكد هو الحقيقة الوحيدة التي تنتقل من جانب PLM إلى جانب ERP، ومرة واحدة فقط.
المرحلةماذا تفعلماذا تسلّم
PLMيدير تصميم المنتج ومواصفته وتاريخ جولات عيناته حتى يُعتمد.مرجع مواصفة مؤكد
ERPيدير الطلبية وتكلفتها وحالة إنتاجها من وضعها حتى شحنها.طلبية تُتابع مقابل ذلك المرجع الثابت
ما تقابله في الواقع

الشركات الحقيقية تقسّم هذه المعلومات بطرق مختلفة، لكن النوعين لا يختفيان أبدًا

ما الذي يختلفالأشكال التي ستقابلهالماذا يهم
أنظمة PLM وERP منفصلة ومخصصةمصدّر كبير يشغّل نظام PLM للتصميم واعتماد العينات، ونظامًا منفصلًا يشبه ERP للطلبيات والتكلفة والإنتاج.النظامان لا يحدّثان بعضهما تلقائيًا؛ يجب نقل أي حقيقة عبر الحد الفاصل بينهما عمدًا.
نظام واحد مدمجبعض الشركات تشغّل نظامًا واحدًا يغطي النوعين، بوحدات تشبه PLM ووحدات تشبه ERP داخله.النوعان من المعلومات ما زالا موجودين ويحتاجان الانتباه نفسه، حتى لو كانا في برنامج واحد.
علامة تجارية محلية بلا برامج مخصصةCedar & Co.، وهي علامة محلية أصغر، تتابع النوعين في جداول بيانات ومجلدات مشتركة بدلًا من برامج PLM أو ERP مخصصة.النوعان لا يزالان موجودين؛ والنظام اليدوي نظام حقيقي أصغر يحتاج الانضباط نفسه.
فئات منتجات يتحرك فيها الحد الفاصلفي طلبيات التريكو الجاهز والجوارب من نوع صناعة حسب المخزون، يمكن أن تكون معلومات PLM أبسط (جولات عينات أقل، مواصفة ثابتة)، بينما معلومات الطلبية والمخزون في ERP غالبًا أثقل بسبب الطلبيات المتكررة القائمة على التوقع.القسمة العامة لا تتغير: معلومات المنتج على جانب، ومعلومات الأعمال على الآخر، أيًّا كانت فئة المنتج.
طلبيات تصدير مقابل طلبيات محليةطلبية تصدير مثل الطلبية A تحمل حقولًا إضافية في جانب ERP (شروط الاعتماد المستندي، مستندات الشحن) لا تحتاجها طلبية محلية بحساب مفتوح.جانب PLM من الطلبية يتغير قليلًا بين التصدير والمحلي؛ وجانب ERP ينمو مع تعقيد الصفقة.
الطلبية التي نتابعها

الطلبية A: حزمة المواصفات الفنية ل Northline Apparel تعيش في PLM؛ وأمر الشراء ل Delta Garments يعيش في ERP

فريق التصميم في Northline Apparel يدير حزمة المواصفات الفنية للطلبية A، وكل مراجعة من جولات عينات الدرس 5.2 (بروتو، فيت، PP)، في نظام يشبه PLM. هذا هو تاريخ المنتج نفسه: ماذا يُفترض أن يكون التي شيرت، وكيف أثبتت العينات صحة الفكرة. وبمجرد اعتماد حزمة المواصفات الفنية، يُدخل مرجع مواصفتها المؤكد حقلًا ثابتًا في أمر الشراء الذي يعمل عليه Delta Garments في جانب ERP، إلى جانب حقول أمر الشراء نفسه: الكمية والسعر وشروط التسليم وشروط الدفع، التي يغطيها الدرس 5.3. من تلك اللحظة، تتابع فرق الميرشندايزينج والإنتاج في Delta Garments الطلبية في نظام ERP: كشف التكلفة، وتتبع الإنتاج مقابل جدول الـ16 أسبوعًا.

نظامان مختلفان، ونوعان مختلفان من المعلومات، وطلبية واحدة. لا يحتاج Delta Garments أبدًا إلى فتح نظام PLM الخاص ب Northline Apparel؛ يحتاج فقط إلى مرجع المواصفة المؤكد الذي يحمله أمر الشراء أصلًا.

الرقم العملي

نحو نصف حقول مستندات الطلبية A في جانب PLM، ونحو نصفها في جانب ERP

هذا ليس درسًا مكثف الحساب: إنه تمرين تصنيف على خمسة حقول مأخوذة من مستندات الطلبية A نفسها.

إصدار حزمة المواصفات الفنية: يصف ماهية المنتج ← جانب PLM
تاريخ اعتماد العينة: يصف تاريخ عينات المنتج نفسه ← جانب PLM
كمية أمر الشراء: تصف الصفقة التجارية ← جانب ERP
سعر FOB: يصف الصفقة التجارية ← جانب ERP
حالة الإنتاج: تصف تقدّم الصفقة التجارية ← جانب ERP
جانب PLM: إصدار المواصفة، تاريخ اعتماد العينة (2)جانب ERP: كمية أمر الشراء، سعر FOB، حالة الإنتاج (3)حقلان من 5 في جانب PLM، وثلاثة في جانب ERP
حقلان من خمسة في جانب PLM، وثلاثة في جانب ERP، نصف كل تقريبًا. هذا هو سبب حاجة الشركات الحقيقية غالبًا إلى النظامين معًا بدلًا من نظام واحد شامل.
الطريقة

ثلاث خطوات لتقرر إن كانت معلومة الطلبية في جانب PLM أم جانب ERP

  1. اسأل هل يصف الحقل ماهية المنتج. إذا كان يسمّي التصميم أو المواصفة أو تاريخ العينات، فهو في جانب PLM.
  2. اسأل هل يصف الحقل صفقة تجارية أو حالتها. إذا كان يسمّي طلبية أو تكلفة أو جدولًا، فهو في جانب ERP.
  3. تحقق أي نوع من المعلومات يخصه التغيير المطلوب فعلًا قبل أن تفترض أن النظام الخطأ هو السبب. تغيير المواصفة حدث في جانب PLM حتى لو لاحظه أحدهم أولًا على أمر شراء في جانب ERP.

اكتب إجابتك في النموذج العملي في القسم 10 لكل حقل مستند لست متأكدًا منه.

الفخ

خطأ شائع هو افتراض أن شركة بلا برامج PLM أو ERP باهظة الثمن ليس لديها نظام حقيقي على الإطلاق

من الأخطاء الشائعة الظن بأن الشركة التي لا تشغّل برنامج PLM أو ERP معروفًا باسمه لا يوجد لديها نظام حقيقي لهذه المعلومات. Cedar & Co.، وهي علامة محلية أصغر، تتابع النوعين نفسيهما من المعلومات في جداول بيانات ومجلدات مشتركة بدلًا من برامج مخصصة. ومع ذلك لديها نظام يعمل فعلًا، أصغر وأكثر يدوية، وينطبق عليه الانضباط نفسه الذي تعلّمه هذه الدورة للحفاظ على موثوقيته. البرنامج الذي تستخدمه الشركة لا يقرر إن كان النوعان من المعلومات موجودين؛ بل يقرر فقط كيف يُحتفظ بهما.

06بكلمات بسيطة

كل طلبية تنتج نوعين من المعلومات. النوع الأول يخص المنتج نفسه: تصميمه ومواصفته وكيف أثبتت العينات صحة التصميم. والنوع الثاني يخص الصفقة التجارية حوله: الطلبية الموضوعة، وتكلفتها، وأين وصل الإنتاج اليوم. الشركات غالبًا تستخدم نظامًا لإدارة معلومات المنتج ونظامًا مختلفًا لإدارة معلومات الأعمال. النظامان لا يحدّثان بعضهما تلقائيًا. وبمجرد اعتماد مواصفة المنتج، تُنسخ هذه الحقيقة الواحدة إلى نظام الأعمال حقلًا ثابتًا، ومن تلك اللحظة يتابع نظام الأعمال الطلبية مقابله. والشركة بلا برامج مخصصة لأي من الجانبين لديها النوعان من المعلومات نفسيهما، فقط محفوظين في أدوات أبسط مثل جداول البيانات والمجلدات المشتركة. تذكر أن مرجع المواصفة ينتقل مرة واحدة فقط، لا باستمرار، وأن غياب التحديث الفوري ليس بالضرورة دليلًا على أن أحد النظامين معطل.

07مراجعة سريعة
  • معلومات المنتج (التصميم، المواصفة، تاريخ العينات) تقع عادةً في جانب واحد؛ ومعلومات الأعمال (الطلبيات، التكلفة، الجدول) تقع في الجانب الآخر.
  • مرجع المواصفة المؤكد ينتقل من جانب المنتج إلى جانب الأعمال مرة واحدة، لا باستمرار.
  • تغيير مقاس بعد تلك النقطة لا يحدّث سجل جانب الأعمال تلقائيًا؛ على أحدهم أن ينقله.
  • شركة تستخدم جداول بيانات بدلًا من برنامج مسمى ما زال لديها النوعان من المعلومات وتحتاج الانضباط نفسه.
  • إذا لم تكن متأكدًا في أي جانب يقع حقل ما، اسأل هل يصف ماهية المنتج أم يصف الصفقة وحالتها.
  • طلبيات التصدير تضيف حقولًا إضافية في جانب الأعمال، مثل شروط الشحن والاعتماد المستندي، دون أن تغيّر معلومات جانب المنتج كثيرًا.
08موقف عمل

موظفة جديدة في Northline Apparel تتساءل لماذا لا تنعكس آخر مراجعة مقاس في حزمة المواصفات الفنية تلقائيًا على أمر الشراء في جانب ERP

تنضم موظفة جديدة إلى مكتب الشراء في Northline Apparel وتبدأ بفحص مستندات الطلبية A. تلاحظ أن فريق التصميم راجع مؤخرًا مقاس طول الجسم بعد اعتماد عينة الفيت، لكن أمر الشراء الذي يعمل عليه Delta Garments ما زال يُظهر مرجع المواصفة السابق.

حقل المواصفة في أمر الشراء يقول:

أمر الشراء NA-2291، حقل المواصفة. مرجع المواصفة: حزمة المواصفات الفنية للطلبية A، الإصدار المؤكد عند اعتماد عينة الفيت. هذا الحقل ثابت بمجرد إدخاله، ولا تحدّثه مراجعات حزمة المواصفات الفنية اللاحقة تلقائيًا.

هل عدم التطابق بين حزمة المواصفات الفنية وأمر الشراء يعني فشل النظام؟ قرر قبل أن تفتح الإجابة.

اعرض القرار

ليس بالضرورة. حقيقتان تحسمان هذا.

أولًا، PLM وERP عادةً نظامان منفصلان يديران نوعين مختلفين من المعلومات. تاريخ مراجعات حزمة المواصفات الفنية يعيش في نظام جانب PLM؛ وحقل المواصفة في أمر الشراء يعيش في نظام جانب ERP. لم يُصمَّما أبدًا ليحدّث أحدهما الآخر تلقائيًا.

ثانيًا، المواصفة تنتقل إلى أمر الشراء فقط عند نقطة تسليم محددة، بمجرد اعتمادها، لا باستمرار. وحقل أمر الشراء نفسه ينص على أنه ثابت بمجرد إدخاله. فإذا لم تصل آخر مراجعة للمقاس بعد إلى نقطة التسليم المعتمدة تلك، فالفجوة متوقعة، لا خلل.

الاستجابة الصحيحة هي التحقق مما إذا كانت المراجعة قد اعتُمدت ونُقلت رسميًا، لا افتراض أن أحد النظامين قد فشل.

09كم يكلف

افتراض أن الأنظمة تتزامن تلقائيًا هو خطر اختلاط إصدارات يساعد هذا الدرس على منعه

هذا خطر وصفي أكثر منه خسارة برقم ثابت: فإذا ظن أحدهم أن PLM وERP يتزامنان تلقائيًا وهما لا يفعلان ذلك، فقد يعمل بحقل قديم في أحد الجانبين معتقدًا أنه يعكس بالفعل آخر تحديث في الجانب الآخر. هذا شكل من اختلاط الإصدارات، مصطلح هذه الدورة الخاص لعمل شخصين بنسختين مختلفتين وقديمتين من المعلومات نفسها دون أن يدركا ذلك.

القص يبدأ مقابل مرجع مواصفة قديم في أمر الشراء بجانب ERP
+ المراجعة المعتمدة لحزمة المواصفات الفنية لم تُنقل أبدًا
= إعادة تشغيل بعض أو كل القطع الـ15,000 المقصوصة أصلًا، بتكلفة تشغيل 1.10 دولار للقطعة

فهم الحد الفاصل بين PLM وERP، وأن التسليم يحدث عند نقطة واحدة لا باستمرار، هو ما يمنع هذا الخطر من أن يتحول إلى تكلفة حقيقية في طلبية مثل الطلبية A.

10نموذج عمل

ورقة خريطة المعلومات: حدد كل صف مستند بأنه في جانب PLM أو جانب ERP

ورقة خريطة المعلومات تسرد أصلًا مستندات الطلبية A: حزمة المواصفات الفنية، وأمر الشراء، وكشف التكلفة، وبوليصة الشحن، مع من ينشئ كل واحد، ومن يعتمد عليه، وماذا يحدث إن كان خاطئًا. لكل صف، استخدم عمود الملاحظات لتحدد إن كان ذلك المستند في جانب PLM (معلومات المنتج) أم جانب ERP (معلومات تشغيلية)، باستخدام طريقة الخطوات الثلاث أعلاه.

المستندمن ينشئهمن يعتمد عليهحدده: جانب PLM أم جانب ERP
حزمة المواصفات الفنيةNorthline Apparel (التصميم)Delta Garments (الإنتاج، الجودة)
أمر الشراء (NA-2291)Northline Apparel (مكتب الشراء)Delta Garments (الميرشندايزينج، الإنتاج)
كشف التكلفةDelta Garments (الميرشندايزينج)ميرشندايزينج الشركتين
بوليصة الشحنالخط الملاحيالشركتان، والبنك بموجب الاعتماد المستندي

حمّل ورقة خريطة المعلومات (إكسل)

11اختبر نفسك

1. ما نوع المعلومات التي يديرها PLM بشكل أساسي؟

2. ما نوع المعلومات التي يديرها ERP بشكل أساسي؟

3. مصنع يستلم طلبية محلية من 5,000 قطعة تُتابَع فقط في جداول بيانات، بلا برنامج PLM أو ERP مسمى. هل يفتقد نظامًا حقيقيًا لهذه المعلومات؟

12قاموس
ARENFRTRالمعنى
إدارة دورة حياة المنتج (PLM)PLM (product lifecycle management)Gestion du cycle de vie du produit (PLM)Ürün yaşam döngüsü yönetimi (PLM)النظام أو الأسلوب الذي يدير معلومات المنتج نفسه، من التصميم حتى التطوير: حزمة مواصفاته الفنية وتاريخ جولات عيناته.
تخطيط موارد المؤسسة (ERP)ERP (enterprise resource planning)Progiciel de gestion intégré (ERP)Kurumsal kaynak planlaması (ERP)النظام أو الأسلوب الذي يدير معلومات الأعمال التشغيلية: طلبياتها ومخزونها وتكلفتها وجدولة إنتاجها.
حزمة المواصفات الفنيةTech packFiche techniqueTeknik paketمستند يحدد بدقة ماهية القطعة: المقاسات والقماش والإكسسوار والتصنيع والطباعة، ويصنع المصنع بناءً عليه.
أمر الشراء (طلبية الشراء)Purchase orderBon de commandeSatın alma siparişiمستند من المشتري يؤكد الكمية والسعر وتاريخ التسليم، ويلزم المشتري بدفع ثمن البضاعة التي يطلبها.
مرجع المواصفةSpecification referenceRéférence à la fiche techniqueSpesifikasyon referansıحزمة مواصفات فنية أو مواصفة معتمدة، مسماة أو مرقّمة، يشير إليها أمر الشراء، حتى يتفق الطرفان تمامًا على ما يُصنع.
كشف التكلفةCosting sheetFiche de coûtsMaliyet tablosuالمستند الذي يسرد مكونات تكلفة القطعة ويجمعها في السعر الذي يعرضه المصنع.
تتبع الإنتاجProduction trackingSuivi de productionÜretim takibiمقارنة تاريخ انتهاء كل مرحلة الفعلي بتاريخها المخطط طوال الإنتاج، لضبط أي تأخير قبل فوات الأوان.
اختلاط الإصداراتVersion confusionConfusion de versionSürüm karışıklığıعندما يعمل شخصان بنسختين مختلفتين وقديمتين من المستند نفسه دون أن يدركا ذلك.
13التالي

الدرس 9.3: كيف يرتبط أمر الشراء وحزمة المواصفات الفنية وكشف التكلفة ببعضهم

أنت الآن تعرف أي معلومة تخص جانب PLM وأيها تخص جانب ERP، ومتى تنتقل المعلومة من أحدهما إلى الآخر. الدرس التالي يتابع مستندات الطلبية A نفسها ويوضح الحقول الدقيقة التي تربط أمر الشراء بحزمة المواصفات الفنية بكشف التكلفة، خطوة بخطوة، وماذا يحدث بالضبط عندما ينقطع أحد هذه الروابط أثناء العمل على طلبية حقيقية. العودة إلى خريطة الدورة

14مستويات الإتقان

تعرّفسمِّ نوعي المعلومات اللذين تنتجهما كل طلبية.
اربطحدد النقطة التي تتحول عندها معلومة من جانب PLM إلى حقل ثابت في جانب ERP.
قارنميّز إعداد PLM وERP المنفصل من نظام مدمج أو نظام يدوي قائم على جداول البيانات.
قرراحكم إن كانت فجوة معلومات فشل نظام أم توقيت تسليم متوقع.