محتويات الدورة
المستوى الأساسي · الدورة 5: كيف تسير طلبية الملابس · الدرس 5 من 5

شحن الطلبية وإغلاقها: المستندات والفحص والتسليم

المستوى: أساسيالوقت: 45 دقيقةالطلبية المستخدمة: A (التي شيرت)الأداة: متعقّب الطلبية
هذا الدرس لأي شخص يتابع طلبية حتى نهايتها: ميرشندايزر، أو مدير إنتاج، أو مشترٍ، أو شخص جديد في المهنة. الدروس من 5.1 إلى 5.4 مفيدة كخلفية لكنها غير ضرورية؛ هذا الدرس قائم بذاته. الأرقام المالية أمثلة تعليمية بالدولار الأمريكي. في العمل استخدم أرقام طلبيتك الحقيقية.
المشتريNorthline Apparel (علامة تجارية للملابس في الخارج)
المصنعDelta Garments (مصنع ملابس)
المنتجتي شيرت قطن أساسي، لون واحد
الكمية15,000 قطعة
قيمة الطلبية15,000 × 3.20 = 48,000 دولار FOB
للإغلاقالفحص النهائي، تطابق المستندات، تأكيد المشتري للاستلام
02البداية

هذه الصفحة تعلّم الفرق بين شحن الطلبية وإغلاقها، ولماذا يمكن أن يُفقد المال حتى بعد ذهاب البضاعة

الميرشندايزر يتابع الطلبية حتى يُعلَّم آخر سطر في المتعقّب بأنه منجز. هذا الدرس عن ذلك السطر الأخير. فبمجرد أن تغادر الكراتين المصنع، يشعر الجميع أن العمل قد انتهى: البضاعة ذهبت، والسفينة أبحرت، والكل ينتقل إلى الطلبية التالية. لكن تحميل البضاعة ليس هو نفسه إغلاق الطلبية. لا بد أن يمر فحص نهائي بنجاح، وأن تتطابق مجموعة من مستندات الشحن مع أمر الشراء تمامًا، وأن يؤكد المشتري وصول البضاعة وقبولها، قبل أن تُعد الطلبية منتهية فعلًا.

بدون هذا التحقق، يمكن لمصنع أن يشحن طلبية جيدة ثم يخسر مالًا بعد أسابيع. فاتورة غير متطابقة قد تجعل البنك يرفض الدفع. فحص لم يتم قد يعني أن المشتري يجد عيبًا لم يكتشفه المصنع أبدًا. تعليم "منجز" مبكرًا جدًا يخفي المشكلة بدلًا من أن يغلقها. يعلّمك هذا الدرس أساسًا التدفق المتعلق بالمال الذي يغلق الطلبية: أي الفحوصات تأتي بعد الشحن، وأي المستندات يجب أن تتطابق، وكيف يختلف إغلاق طلبية تصدير عن إغلاق طلبية محلية، باستخدام Cedar & Co. كحالة محلية.

03قبل أن تبدأ

ماذا تحتاج، وماذا لا يغطيه هذا الدرس

تحتاج إلى: لا يُشترط درس سابق، لكن الدرس 5.4 عن نقاط فحص الإنتاج والدرس 1.4 عن فحص AQL خلفية مفيدة.

في نهاية هذا الدرس تستطيع أن:

  • تسمّي الفحوصات الثلاثة التي يجب أن تمر جميعها قبل إغلاق الطلبية، لا شحنها فقط؛
  • تسرد مستندات الشحن التي يجب أن تطابق كمية أمر الشراء وسعره تمامًا؛
  • تشرح لماذا يُعد تحميل البضاعة على السفينة نقطة تسليم قانونية لا نهاية للطلبية؛
  • تقارن كيف تُغلق طلبية تصدير مقابل اعتماد مستندي مع كيف تُغلق طلبية محلية مقابل حساب مفتوح؛
  • تعلّم المرحلة الأخيرة في المتعقّب "منجزة" فقط بعد اكتمال كل فحوصات الإغلاق.

غير مشمول هنا: كيف يعمل حجم عينة AQL وقاعدة النجاح والفشل (الدرس 1.4)، وكيف يُتفق على الاعتماد المستندي وشروط FOB أصلًا (الدرس 1.2)، وكيف يُتابع الإنتاج يومًا بيوم قبل الشحن (الدرس 5.4).

04مصطلحات أساسية

كلمات ستقابلها في هذا الدرس

المصطلحالمعنى
الفحص النهائيآخر فحص للبضاعة الجاهزة والمعبأة، يتم قبل التحميل مباشرة؛ فشله قد يوقف الشحن في آخر لحظة.
قائمة التعبئةتبيّن كيف عُبئت البضاعة: عدد القطع في كل كرتونة، وعدد الكراتين الإجمالي.
الفاتورة التجاريةتبيّن سعر البضاعة المشحونة وقيمتها؛ يستخدمها الجمارك والبنك.
بوليصة الشحنإثبات الخط الملاحي بالتحميل؛ تاريخها هو سجل تسليم FOB.
تسليم على ظهر السفينة في ميناء المصنعالمصنع يسلّم على ظهر السفينة في مينائه؛ وتنتقل الملكية هناك.
اعتماد مستنديتعهد من البنك بالدفع عندما تطابق مستندات الشحن الطلبية تمامًا.
حساب مفتوحالمشتري يدفع بعد عدد أيام متفق عليه من التسليم، بلا ضمان بنكي.
مهلة الشكوىالأيام المتفق عليها بعد التسليم يستطيع فيها المشتري رفع شكوى قبل القبول.
إغلاق الطلبيةالنقطة التي تمر فيها كل فحوصات الإغلاق فيصبح المتعقّب "منجزًا".
05الشرح
القاعدة

الطلبية لا تُغلق إلا حين يمر الفحص والمستندات وقبول المشتري معًا، لا حين تغادر البضاعة المصنع

شحن الطلبية وإغلاقها حدثان مختلفان. الشحن يعني أن البضاعة غادرت المصنع. أما الإغلاق فيعني أن ثلاثة فحوصات منفصلة مرت جميعها: الفحص النهائي للبضاعة الجاهزة والمعبأة؛ ومجموعة مستندات شحن متطابقة؛ وقبول المشتري لما وصل، أو شكوى واضحة تُرفع خلال المهلة المتفق عليها. لا يُعلَّم آخر سطر في المتعقّب "منجز" إلا حين تتأكد الثلاثة كلها. الطلبية المشحونة بمستند غير مفحوص أو تسليم غير مؤكد تبقى مفتوحة، حتى لو كانت السفينة قد أبحرت بالفعل.

1. الفحصالنهائي ناجح2. المستنداتمتطابقة3. نقطة التسليممسجّلة4. المشترييؤكد الاستلام
أربعة فحوصات تفصل "مشحونة" عن "منجزة". التحميل هو فقط الثالث من الأربعة؛ الميرشندايزر الذي يتوقف عنده لم ينهِ الطلبية بعد.
ما تقابله في الواقع

الفحوصات الثلاثة ثابتة؛ أما المستندات ونقطة التسليم وتسوية الدفع فتتغير حسب شكل الطلبية

كل طلبية تُغلق مقابل الفحوصات الثلاثة نفسها، لكن ما يحقق كل فحص يختلف حسب شكل الطلبية والسوق ونموذج العمل. الميرشندايزر الجديد الذي أغلق نوعًا واحدًا فقط من الطلبيات سيقرأ الطلبية التالية قراءة خاطئة.

ما الذي يختلفالأشكال التي ستقابلهالماذا يهمك
مستندات الشحنطلبيات التصدير تحتاج قائمة تعبئة وفاتورة تجارية وبوليصة شحن تذكر جميعها الكمية والسعر نفسيهما. الطلبية المحلية تستخدم بدلًا من ذلك إذن تسليم يُطابق أمر الشراء؛ ولا توجد بوليصة شحن لأن البضاعة لا تركب سفينة أبدًا.مستند تصدير مفقود أو غير متطابق قد يوقف دفعة بنكية؛ وإذن تسليم محلي مفقود لا يترك دليلًا على استلام المحل للبضاعة.
نقطة التسليمطلبيات التصدير FOB تسلّم الملكية والمخاطر عند التحميل، مسجّلة بتاريخ بوليصة الشحن. الطلبيات المحلية تسلّم عند التوصيل المحلي، مسجّلة بإذن تسليم موقّع في محل المشتري أو مخزنه.نقطة التسليم تحدد لحظة انتقال المخاطر؛ بدون تسجيلها لا يكون لخسارة أثناء النقل مالك واضح.
كيف تُسوّى الدفعة عند الإغلاقتحت الاعتماد المستندي، يفحص البنك المستندات مقابل الطلبية قبل الدفع؛ أي عدم تطابق قد يؤخر الدفعة كلها. تحت الحساب المفتوح أو الشرط المحلي لـ 60 يومًا، لا يوجد فحص بنكي للمستندات؛ المصنع أو العلامة التجارية يصدر الفاتورة وينتظر تاريخ الدفع المتفق عليه.الاعتماد المستندي يحوّل خطأ ورقيًا صغيرًا إلى تأخير في الدفع؛ والحساب المفتوح لا يمر ببوابة بنكية كهذه، فمخاطره تأخر الدفع، لا وقفه.
مهلة الشكوىمشترو التصدير غالبًا لديهم عدد أيام محدد بعد الوصول لرفع شكوى. سلاسل التجزئة المحلية بمحلاتها الخاصة، مثل Cedar & Co.، تستطيع تأكيد الاستلام في اليوم نفسه الذي تصل فيه البضاعة إلى المحل، لعدم وجود نقل بحري تنتظره.مهلة شكوى محلية أقصر تُغلق الطلبية أسرع، لكن فقط بعد أن يؤكد كل محل استلم بضاعة استلامها فعليًا.
معيار الفحصطلبية تي شيرت قطن أساسي تستخدم عينة AQL على الكراتين الجاهزة والمعبأة. في المفروشات المنزلية والمناشف، أحيانًا يحل دليل جودة المشتري الخاص محل جدول AQL القياسي.طريقة الفحص قد تتغير، لكن القاعدة لا تتغير: فحص نهائي فاشل أو لم يتم يوقف الإغلاق في أي منتج.
الطلبية التي نتابعها

الطلبية A تُغلق حين يمر الفحص، وتتطابق المستندات على 15,000 قطعة بسعر 3.20 دولار، وتؤكد Northline Apparel الاستلام

Delta Garments ينهي الطلبية A، 15,000 تي شيرت قطن أساسي لNorthline Apparel. قبل تحميل الكراتين، يفحص فحص نهائي عينة من البضاعة الجاهزة والمعبأة وينجح. ثم تُعدّ مونا قائمة التعبئة والفاتورة التجارية وبوليصة الشحن بحيث تذكر الثلاثة الرقم نفسه: 15,000 قطعة بسعر 3.20 دولار FOB، مطابقةً أمر الشراء تمامًا. تُحمَّل الكراتين على سفينة Bluewater Line، ويكون تاريخ بوليصة الشحن هو نقطة تسليم FOB: من ذلك التاريخ، تصبح الملكية والمخاطر في البضاعة لNorthline Apparel، لا لDelta Garments. يؤكد مخزن Northline Apparel لاحقًا استلام الـ15,000 قطعة كلها. عند هذا التأكيد فقط يعلّم فريق كريم سطر "الشحن والمخزن" الأخير في المتعقّب بأنه منجز.

Cedar & Co. تغلق طلبياتها المحلية بطريقة مختلفة تمامًا، والمقارنة تستحق المتابعة عن قرب، لأنه من السهل افتراض أن كل طلبية تُغلق كما تُغلق الطلبية A. Cedar & Co. علامة تجارية محلية بـ12 محلًا، تشتري بنظام إنتاج حسب المخزون من توقعاتها الخاصة، بحساب مفتوح لمدة 60 يومًا مع Delta Garments. طلبية Cedar & Co. لا تملك أبدًا نقطة تسليم FOB ولا بوليصة شحن، لأن البضاعة لا تغادر البلد بحرًا؛ بل تنقلها سيارة توصيل محلية من المصنع مباشرة إلى محلات Cedar & Co. أو مخزنها المركزي. ولا يوجد اعتماد مستندي تُسوّى المستندات مقابله أيضًا، لأن البنك لا يتدخل في الدفع: Cedar & Co. ببساطة مدينة لDelta Garments بقيمة الفاتورة بعد 60 يومًا من التسليم. إغلاق طلبية Cedar & Co. إذن يعني أمرين لا ثلاثة: تأكيد أن محلات Cedar & Co. استلمت البضاعة فعلًا، مطابقةً إذن التسليم وأمر الشراء، وتسجيل أن الدفع مستحق بعد 60 يومًا. لا يوجد بنك يجب إرضاؤه ولا نقل بحري يجب انتظاره، فيمكن أن تُغلق الطلبية المحلية خلال أيام من التسليم، بينما لا تستطيع طلبية التصدير تحت اعتماد مستندي أن تُغلق قبل أن يفحص البنك نفسه المستندات.

الطلبية A: إغلاق تصدير (FOB، اعتماد مستندي)Cedar & Co.: إغلاق محلي (تسليم محلي، حساب مفتوح)1. الفحص النهائي(AQL) ناجح2. قائمة التعبئة والفاتورةوبوليصة الشحن متطابقة3. تاريخ تسليم FOBعلى بوليصة الشحن4. Northline تؤكد الاستلامأو تمر مهلة الشكوى1. الفحص النهائي(AQL) ناجح2. إذن التسليم يطابقأمر الشراء3. توقيع التسليم المحليفي المحل4. Cedar & Co. تؤكدالاستلام؛ الدفع بعد 60 يومًا
إغلاق التصدير يحتاج مجموعة مستندات يطابقها البنك؛ الإغلاق المحلي لا يحتاجها. عمود Cedar & Co. لا يحتوي بوليصة شحن ولا خطوة اعتماد مستندي، لأن بضاعتها تنتقل بتوصيل محلي بحساب مفتوح، لا بحرًا مقابل ضمان بنكي.
الرقم العملي

الفاتورة التجارية يجب أن تذكر بالضبط الـ15,000 قطعة والـ48,000 دولار التي يتوقعها الاعتماد المستندي

قيمة الطلبية A محددة من أرقامها نفسها: 15,000 قطعة بسعر 3.20 دولار FOB. كل مستند شحن يجب أن يكرر هذا المجموع نفسه تمامًا، لأن البنك يدفع مقابل المستندات، لا مقابل البضاعة نفسها.

15,000 × 3.20 = 48,000 دولار

يجب أن تذكر قائمة التعبئة والفاتورة التجارية وبوليصة الشحن كل منها 15,000 قطعة و48,000 دولار. فإذا ذكر أي منها كمية أو سعرًا مختلفًا، ولو بقطعة واحدة أو سنت واحد، يستطيع البنك رفض الإفراج عن الـ48,000 دولار حتى تُصحَّح المستندات، سواء غادرت البضاعة الميناء أم لا.

الطريقة

أربع خطوات للتأكد منها قبل تعليم السطر الأخير في المتعقّب منجزًا

  1. تأكد أن الفحص النهائي نجح. تحقق من وجود نتيجة AQL موثقة للبضاعة الجاهزة والمعبأة قبل الشحن أو التسليم المحلي.
  2. تأكد أن المستندات متطابقة. لطلبية التصدير، تحقق أن قائمة التعبئة والفاتورة التجارية وبوليصة الشحن تذكر جميعها الكمية والسعر نفسيهما مثل أمر الشراء. لطلبية محلية، تحقق من إذن التسليم مقابل أمر الشراء بدلًا من ذلك.
  3. تأكد أن نقطة التسليم مسجّلة. لطلبية التصدير، هذا تاريخ بوليصة الشحن. لطلبية محلية، هذا إذن التسليم الموقّع في محل المشتري أو مخزنه.
  4. تأكد أن المشتري قبل البضاعة. انتظر تأكيد المشتري بالاستلام، أو مرور مهلة الشكوى المتفق عليها دون شكوى، قبل تعليم المتعقّب منجزًا.
الفخ

الخطأ الشائع هو تعليم الطلبية منجزة يوم تحميلها أو تسليمها، قبل تأكيد المستندات وقبول المشتري

الخطأ الشائع هو إغلاق المتعقّب لحظة مغادرة البضاعة المبنى، سواء كان ذلك يوم التحميل في طلبية تصدير أو يوم التسليم في طلبية محلية. التحميل نقطة تسليم قانونية FOB، والتسليم المحلي مكافئها المحلي، لكن أيًّا منهما ليس هو نفسه إغلاق الطلبية إداريًا. طلبية مشحونة بمستند غير متطابق، أو طلبية مسلَّمة لم يؤكدها المحل بعد، قد تتحول إلى تأخير دفع أو نزاع بعد أسابيع، بعد أن يكون الجميع قد افترض أن الطلبية انتهت.

06بكلمات بسيطة

شحن الطلبية وإغلاقها ليسا الشيء نفسه، مهما بدا الأمر كذلك في يوم الشحن. الإغلاق يحتاج ثلاثة أشياء معًا: البضاعة الجاهزة والمعبأة تمر بفحص أخير قبل أن تغادر المصنع، ومستندات الشحن كلها تذكر الكمية والسعر نفسيهما، والمشتري يؤكد وصول البضاعة وقبولها أو تمر مهلة الشكوى بلا نزاع. لطلبية التصدير، هذا يعني قائمة تعبئة وفاتورة تجارية وبوليصة شحن تطابق شروط اعتماد مستندي مطابقة تامة. لطلبية محلية، مثل طلبية Cedar & Co.، لا توجد سفينة ولا بنك يتدخل في الدفع: يُطابَق إذن تسليم موقّع بدلًا من بوليصة الشحن، والدفع مستحق ببساطة بعد عدد أيام متفق عليه من التسليم. لا يُعلَّم آخر سطر في المتعقّب منجزًا إلا بعد أن تمر كل الفحوصات الثلاثة معًا، لا مجرد أن تكون البضاعة "مشحونة" أو "مسلَّمة" فعليًا.

07مراجعة سريعة
  • تحميل البضاعة أو تسليمها للمشتري ليس هو نفسه إغلاق الطلبية؛ يجب أن تمر ثلاثة فحوصات منفصلة أولًا.
  • طلبيات التصدير تحتاج قائمة تعبئة وفاتورة تجارية وبوليصة شحن تطابق كمية أمر الشراء وسعره تمامًا.
  • الطلبية المحلية تستخدم إذن تسليم موقّع بدلًا من بوليصة الشحن، لأن بضاعتها لا تركب سفينة أبدًا.
  • الاعتماد المستندي لن يدفع حتى تتطابق المستندات؛ الحساب المفتوح والشروط المحلية لا يمران ببوابة بنكية كهذه، فمخاطرهما تأخر الدفع فقط، لا وقفه تمامًا.
  • نقطة تسليم FOB تُسجَّل بتاريخ بوليصة الشحن؛ أما نقطة التسليم المحلية فتُسجَّل بإذن تسليم موقّع في المحل.
  • عيّن المرحلة الأخيرة في المتعقّب "منجزة" فقط بعد تأكيد الفحص النهائي والمستندات وقبول المشتري كلها معًا.
08موقف عمل

بضاعة الطلبية A تُحمَّل على السفينة في تاريخ الشحن المخطط، وكريم يطلب من مونا تعليم الطلبية منجزة في اليوم نفسه

بضاعة الطلبية A تُحمَّل على السفينة في 2026-04-13، بالضبط في تاريخ الشحن المخطط في المتعقّب. يطلب كريم من مونا أن تعلّم الطلبية "منجزة" في اليوم نفسه، لأن الكراتين غادرت المصنع في موعدها.

يسجّل النموذج العملي هذه المرحلة كما يلي:

النموذج العملي، سطر "الشحن والمخزن". التاريخ المخطط: 2026-04-27. خيارات الحالة: على المسار، منجزة، متأخرة. لا يُملأ السطر "منجزة" إلا حين تكون المرحلة قد انتهت فعلًا، لا مجرد بدأت.

هل يوم التحميل هو اللحظة الصحيحة لتعليم السطر الأخير في متعقّب الطلبية A منجزًا؟ قرر قبل أن تفتح الإجابة.

اعرض القرار

ليس بعد. حقيقتان تحسمان هذا معًا.

أولًا، نقطة التسليم. التحميل في 2026-04-13 هو التسليم القانوني FOB: انتقلت الملكية والمخاطر إلى Northline Apparel. لكن هذا نقل ملكية، لا تصريح بأن الطلبية قد أُغلقت.

ثانيًا، المستندات والقبول. لا تزال الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة وبوليصة الشحن بحاجة لتأكيد تطابقها مع 15,000 قطعة بسعر 3.20 دولار تمامًا، ولا تزال Northline Apparel بحاجة لتأكيد الاستلام أو ترك مهلة الشكوى تمر دون شكوى. لم يحدث أي من هذا بعد يوم التحميل.

تعليم المتعقّب منجزًا في 2026-04-13 يخفي مخاطرة حقيقية: عدم تطابق في المستندات لا يُكتشف حتى يراجعه البنك قد يؤخر دفعة الـ48,000 دولار أسابيع، بعد أن تكون مونا قد توقفت عن متابعة هذه الطلبية.

09كم يكلف

عدم تطابق صغير في المستندات قد يوقف دفعة الـ48,000 دولار كاملة، حتى بعد أن تكون البضاعة قد شُحنت بالفعل

باستخدام أرقام الطلبية A نفسها، تكلفة إهمال فحص المستندات ليست رسمًا جديدًا؛ إنها دفعة الطلبية كلها، مؤجلة.

15,000 × 3.20 = 48,000 دولار (المبلغ الكامل الذي يفترض الاعتماد المستندي الإفراج عنه)

إذا ذكرت الفاتورة التجارية أو بوليصة الشحن كمية أو سعرًا مختلفًا ولو قليلًا عن أمر الشراء وما يتوقعه الاعتماد المستندي، يستطيع البنك رفض الإفراج عن أي جزء من الـ48,000 دولار حتى يصحح Delta Garments المستندات. هذه قيمة الطلبية كلها على المحك بسبب خطأ ورقي، لا خطأ شحن. طلبيات Cedar & Co. المحلية تحمل مخاطرة مختلفة وأصغر في هذه المرحلة: بلا فحص بنكي للمستندات، عدم التطابق هناك يهدد غالبًا بتأكيد أبطأ من المحل المستلم، لا بدفعة موقوفة، لأن دفع الـ60 يومًا بالحساب المفتوح غير مشروط بتطابق المستندات كما هو الحال في الاعتماد المستندي.

10نموذج عمل

متعقّب الطلبية: علّم سطر "الشحن والمخزن" الأخير منجزًا فقط بعد اكتمال الإغلاق فعليًا

افتح ورقة Log. ابحث عن سطر "الشحن والمخزن"، المرحلة الأخيرة. لا تغيّر حالته في يوم تحميل البضاعة أو تسليمها.

العمودما يجب التحقق منه قبل تعليم منجزة
التاريخ الفعلياملأه فقط بعد تأكيد الفحص والمستندات والقبول، لا تاريخ التحميل وحده.
الحالةاجعلها "منجزة" فقط بعد الخطوة الرابعة من الطريقة؛ وإلا اتركها "على المسار".
ملاحظاتسجّل آخر فحص اكتمل، مثل "المستندات متطابقة" أو "المحل أكد الاستلام".

بالنسبة للطلبية A، هذا يعني تأكيد بوليصة الشحن والمستندات واستلام Northline Apparel. بالنسبة لCedar & Co.، يعني تأكيد إذن التسليم واستلام المحل؛ والأعمدة تبقى نفسها.

حمّل متعقّب الطلبية (إكسل)

11اختبر نفسك

1. تُحمَّل بضاعة الطلبية A على السفينة في تاريخ الشحن المخطط. هل تلك هي اللحظة لتعليم السطر الأخير في المتعقّب منجزًا؟

2. سمِّ مستندات الشحن الثلاثة التي يجب أن تذكر الكمية والسعر نفسيهما مثل أمر شراء التصدير.

3. طلبية تصدير أخرى بـ8,000 قطعة بسعر 4.50 دولار FOB تُشحن بفاتورة تجارية تذكر 35,000 دولار. ماذا يجب أن يحدث بعد ذلك؟

12قاموس
ARENFRTRالمعنى
الفحص النهائيFinal inspectionInspection finaleNihai kontrolآخر فحص للبضاعة الجاهزة والمعبأة، يتم قبل التحميل مباشرة؛ فشله قد يوقف الشحن في آخر لحظة.
قائمة التعبئةPacking listListe de colisageÇeki listesiالمستند الذي يبيّن كيف عُبئت البضاعة: عدد القطع في كل كرتونة، وعدد الكراتين الإجمالي.
الفاتورة التجاريةCommercial invoiceFacture commercialeTicari faturaالمستند الذي يبيّن سعر البضاعة المشحونة وقيمتها، يستخدمه الجمارك والبنك.
بوليصة الشحنBill of ladingConnaissementKonşimentoمستند الخط الملاحي الذي يثبت تحميل البضاعة؛ تاريخه هو السجل القانوني لتسليم FOB.
تسليم على ظهر السفينة في ميناء المصنعFOB (free on board)FOB (franco à bord)FOB (gemide teslim)المصنع يسلّم البضاعة على ظهر السفينة في مينائه. والشحن من هناك على حساب المشتري.
اعتماد مستنديLetter of creditLettre de créditAkreditifتعهد من البنك بالدفع للمصنع عندما تطابق مستندات الشحن الطلبية.
حساب مفتوحOpen accountCompte ouvertAçık hesapطريقة دفع يدفع فيها المشتري للمصنع بعد عدد أيام متفق عليه من التسليم، بلا ضمان بنكي بينهما.
مهلة الشكوىClaim windowDélai de réclamationŞikayet süresiعدد الأيام المتفق عليه بعد التسليم يستطيع فيها المشتري رفع عيب أو نقص قبل أن تُعد الطلبية مقبولة.
إغلاق الطلبيةOrder closureClôture de la commandeSipariş kapanışıالنقطة التي تمر فيها كل فحوصات الإغلاق، فيمكن تعليم مرحلة المتعقّب الأخيرة منجزة، لا مجرد "مشحونة".
13التالي

الدرس 6.1: ما هي المجموعة وكيف تختلف عن طلبية واحدة

أنت الآن تعرف كيف تسير الطلبية الواحدة من التأكيد حتى إغلاق آخر سطر في المتعقّب. الدورة التالية تنظر إلى طلبيات كثيرة معًا: كيف تخطط العلامة التجارية لمجموعة كاملة، وكيف تتحول تلك الخطة إلى أوامر الشراء الفردية التي تابعتها في هذه الدورة. العودة إلى خريطة الدورة

14مستويات الإتقان

تعرّفسمِّ الفحوصات الثلاثة التي تفصل الطلبية المشحونة عن الطلبية المغلقة.
اربطانظر كيف يمكن لعدم تطابق مستند أن يوقف دفعة اعتماد مستندي كاملة.
قارنميّز الإغلاق التصديري (FOB، بوليصة شحن، اعتماد مستندي) من الإغلاق المحلي (تسليم محلي، حساب مفتوح).
قررعلّم المرحلة الأخيرة في المتعقّب منجزة فقط بعد أن يمر الفحص والمستندات وقبول المشتري كلها.